Il 25 Settembre 2025 l’azienda tedesca ha svelato il nuovo PanoMaticLunar Anniversary Edition dal bellissimo quadrante in avventurina e con la cassa in platino.
Glashütte Original unveiled today in Italy PanoMaticLunar with platinum case, avventurine dial and Manufactured authomatic Caliber 92-14.
Leggi tuttoIl 27 Agosto stato presentato il nuovo Panomatic Calendar “Blu dell’Alba” (nome scelto perché ispirato al notturno cielo blu la cui tonalità si confonde con l’inizio dell’alba); realizzato in tiratura limitata a 150 esemplari è stato ideato, lavorato e assemblato all’interno della Manifattura.
On August 27th Glashütte Original Panomatic Calendar Blue Dawn was unveiled in limited edition: 150 watches, platinum case, manufactured movement and opened blu dawn color dial.
Leggi tuttoIl mercato americano è sempre più attraente e Glashütte Original ha rieditato, a fine luglio 2025, un cronografo in soli 100 esemplari destinati al mercato nord-americano per ricordare il decimo anniversario della Collezione Anni ’70.
One hundred chronographes, only for North-American market, have been unveiled a few days ago by Glashütte Original, tribute to Seventies Collection X Anniversary.
Leggi tuttoGlashütte Original, festeggia oggi 26.6.2025, il suo 180° Anniversario inaugurando la Manifattura di quadranti, vicino alla sede dell’azienda, con un PanoLunarTourbillon in platino, ø 40 mm, realizzato in 50 esemplari.
New PanolunarTourbillon with platinum case and authomatic mouvement unveiled today by Glashütte Original.
Leggi tuttoNel 2025 gli orologi sassoni compiono 180 anni. La loro storia nasce dalla crisi delle miniere Sassoni che nel 1826 diede origini ad una riconversione, nacquero infatti imprese specializzate in pendole e orologi da tasca; questi nel secolo seguente furono modificati per uso militare dando vita agli orologi da polso che dopo inizi difficili si affermarono per la loro comodità. Un’altra crisi arrivò con la I Guerra Mondiale con la riduzione dell’export e nel 1926 grandi imprese locali come la Cooperativa Deutsche Präzisions-Uhren-Fabrik Glashütte (Fabbrica tedesca di orologi di precisione di Glashütte) fallirono.
An interesting history beginning in 1826, today for 180 years of high wartchmaking we are writing about Glashütte Original.
Leggi tuttoNatale 2024 si avvicina, manca però più di un mese; pensiamo così alla saggezza di antichi proverbi. Questi ricordano che spesso le scelte frettolose non portano ai risultati sperati (dalla fretta “cattiva consigliera” sino a ciò che si dice in Campania per la gattina frettolosa che fece gattini ciechi).
Opening the mail with the numerous proposals for choosing Christmas gifts, we thought of ancient proverbs, such as the one that “haste is a bad advisor”, so sometimes it’s better to wait before choosing.
Leggi tuttoTra Agosto e Settembre 2024 ecco alcune delle novità presentate.
Some novelties unweiled by Swatch Group during August and September.
Leggi tuttoGlashütte Original propone due nuovi modelli Seventies Chronograph Panorama Date, in tirature limitate a 100 esemplari e inediti colori per i quadranti.
Two Seventies Chronograph Panorama Date in limited editions (each 100 watches) and nice new colors will be delivered in these days to G.O. boutiques and selected official retailers.
Leggi tuttoOggi 25 Marzo, noi che viviamo nell’emisfero boreale, vedremo la luna piena e fra i molti orologi che sul loro quadrante hanno questa complicazione, pubblichiamo il nuovo Serenade di Glashütte Original che è stato totalmente rivisitato ed è disponibile in quattro versioni.
On March 25th we’ll see Full Moon in the sky and among many watches with this complication we are choosing new Serenade by Glashütte Original (three with steel case and one in red gold).
Leggi tuttoNel Gruppo Swatch ogni Marchio mantiene la sua identità e se l’Harry Winston ha festeggiato il 14 Febbraio non solo con un orologio molto prezioso (con diamanti ei dettagli grafici legati al suo negozio newyorkese) ma anche gioioso, da Glashütte Original si resta sul classico con una versione mirata del femminile Lady Serenade.
From Glashütte Original a very classic new Lady Serenade in limited edition (50 watches) for Valentine’s Day 2024.
Leggi tutto
