Caricamento immagini...

Author: Elena Introna

2023: Van Cleef & Arpels

6 Aprile Il carosello, Mondovision no comments

Ho sempre visto VCA come una bellissima Marca di gioielli, conoscevo il Roma di Pierre Arpels, ma rispetto alla gioielleria passava in secondo piano. Questo sino al 2009, quando in un ormai lontano S.I.H.H. fu presentato il Midnight in Paris. Wiederrecht, il geniale Maestro orologiaio che aveva fondato, con la moglie, l’atelier Agenhor aveva ideato il movimento per le due figurine che a mezzanotte si incontravano sotto il cielo stellato.

I knew VCA mainly for Jewellery, even if I knew Roma, the Gent watch designed by Pierre Arpels. This only up to 2009 when during S.I.H.H. at Geneva, Midnight in Paris, with movement by Wiederrecht, was unweiled. During 2023 WandW many wonderful watches born many years ago had new details.

Leggi tutto

2023: tre novità Eberhard a Ginevra…

6 Aprile Il carosello, Mondovision no comments

Scafograph, 8 Giorni e Traversetolo. Gli alfieri di una ricca produzione hanno nuovi dettagli, ma nella Città elvetica Eberhard ha portato anche una selezione di alcuni interessanti orologi del suo importante passato e che abitualmente si possono vedere solo nel Museo che la Maison ha a La Chaux.de.Fonds.

Eberhard & Co. novelties unweiled in Geneva: new color dials for Scafograph w.r. m.300 (with a ceramicaì bezel), 8 Jours and Traversetolo. During the same week public was able to see also some interessing watches usually in Eberhard Museum at La Chaux-de-Fonds.

Leggi tutto

Royal Oak Offshore: XXX Anniversary

5 Aprile Mondovision no comments

Quando una Casa orologiera ha la fortuna di avere un modello “icona”, lo ripropone puntualmente in diverse versioni continuandone il successo, ma – a quanto ricordiamo – nessuna versione ha poi dato origine a una nuova collezione. Nessuna salvo Audemars Piguet che è abituata a “break the rules“.

R.O.O. was born in 1993 when generation born with Royal Oak, was tenty years old and wanted a different watch with more impressive shape in line with sport, music and therefore interesting a larger public.

Leggi tutto

WandW 2023: Parmigiani e i rattrapanti

5 Aprile Il carosello, Mondovision no comments

Nella collezione Tonda sono arrivate negli ultimi anni molte novità: nel 2022 il GMT con lancetta rattrapante e quest’anno addirittura, in anteprima mondiale, un Ripetizione Minuti programmabile con doppia lancetta dei minuti. Per chi non bada a prezzo e peso un Tonda in platino con bracciale analogo e per i patiti dei Q.P. secondo diverse interpretazioni astronomiche, set di tre orologi Q.P. fasi luna.

New Tonda striking Minute Repetear steel case and platinum bezel, movement PF052. Tonda with platinum case, bezel and bracelet and set of three Q.P. according to different astronomie calendars.

Leggi tutto

Artya: otto colori nei Diver carbon

5 Aprile Mondovision no comments

A GWW 2023 Artya ha presentato l suoi nuovi Diver nella collezione Son of the Sea. Non più acciaio, ma carbonio forgiato e per di più in diversi colori.

At GWW 2023 a new Carbon Diver with carbon forged case in 8 different colors and Swiss selfwinnding movement excusive Artya or La Joux Perret Calber G100, has been unweiled by Artya.

Leggi tutto

Premio Giovani Talenti 2023

5 Aprile Notizie no comments

Quest’anno il premio, ideato da F.P.Journe nel 2015 ed al quale contribuisce Hour Glass, è andato al ventitreenne orologiaio francese Alexandre Hazemann, per il suo orologio AH.02 Signature. un segnatempo realizzato nel Lycée Edgar Faure a Morteau, dove Hazemann si è diplomato maestro orologiaio.

A French watchmaker, Alexandre Hazemann, won “young talent” award and with his friend Victor Monnin wil open an atelier to realize the watch they made in their School, Lycée Edgar Faure in Morteau.

Leggi tutto

WandW 2023: Panerai e i Radiomir

4 Aprile Il carosello, Mondovision no comments

Nella collezione Radiomir torna l’8 giorni con diversa indicazione sul quadrante, arriva il Calendario Annuale (già adottato sul Luminor) e una versione diametro Quaranta con carica 3 gg. Per tutti nuovissime casse a cuscino nell’oro Goldtech™ registrato dalla Maison. infine nel California rivisitato un bellissimo quadrante.

Novelties Panerai mainly for Radiomir Collection with a new Goldtech™ case ø 40, an Annual Calendar ø 45 mm, 8 days power and a new California version. In order to remember Italian Origin of the Brand, names and functions are written in Italian.

Leggi tutto

Time to Watches a Ginevra 2023

4 Aprile Notizie no comments

Completiamo le notizie ginevrine pubblicate ieri per WandW con quelle che riguardano l’esposizione che a HEAD, nella sede universitaria del Campus, ha riunito 58 Marchi indipendenti di varie dimensioni. I visitatori sono stati 5800 di cui 3.950 ospiti e grande pubblico.

After figures about WandW we published yesterday, here ther news about Time To Watches.

Leggi tutto

WandW 2023: ottimi risultati

3 Aprile Notizie no comments

Watches and Wonders non si è limitata solo all’esposizione al Palaexpo, ma ha coinvolto l’intera città dove, per altro, c’erano molti altri spazi espositivi anche in location che hanno accolto molte aziende più piccole (ma non per questo con produzioni meno interessanti).

WandW 2023 figures are very interessing even if they are for only Palaexpo Exhibition (In Geneva there were other spaces where many Brands less big, but not less interessing, were exhibiting). Figures we pubblished arrive direcrtly from WandW,

Leggi tutto

Chanel viaggia con Interstellar

3 Aprile Il carosello, Mondovision no comments

La moda ha ideato le capsule collections (minicollezioni di abiti e accessori legati da un fil rouge), una buona idea di marketing, adottata anche da diverse Maison orologiere. Nel 2023 a WandW lo Studio Création Horlogerie de CHANEL ha ideato per sette orologi, Chanel, best-seller, un viaggio nello spazio con la Capsule Collection Interstellar.

From fashion to watches with Capsule Collections. At WandW Chanel unweiled a voyage in the space with watches of its five Chanel Collections and other watches High Jewellery.

Leggi tutto