Caricamento immagini...

2023, il coniglio di Ulysse Nardin

Continuano le presentazioni degli orologi d’Art et Metiers dedicati dalle aziende elvetiche al calendario zodiacale cinese, questo è di Ulysse Nardin, la Marca che recentemente si è resa indipendente insieme a Girard-Perregaux. Sul quadrante in smalto champlevé e cloisonné, seguendo antiche tecniche tradizionali, due coniglil simbolo di gioia e serenità che dovrebbero accompagnare l’intero anno.

Ulysse Nardin Tribute to Chinese Rabbit Year with two rabbits of different colors, according to Sun and Moon.

Leggi tutto

IWC per l’anno del coniglio

La Maison di Schaffhausen ha scelto un Portoghese per celebrare sul mercato cinese il 2023, anno del coniglio, che promette prosperità e serenità.

Tribute to Chinese culture by IWC for Rabbit year with a steel self-winding Portugaise (500 watches) with bordeaux dial and a special rotor: a jumping rabbit.

Leggi tutto

Bell&Ross x Alain Silberstein: trilogia

Bastano una matita e un foglio – anche piccolo come un tovagliolino da bar per dare vita, grazie alla creatività dell’architetto-designer-stilista-orologiaio, a un nuovo segnatempo che poi sarà realizzato dall’azienda manifatturiera. È quanto hanno realizzato per Grail Watch 4, Bell&Ross e Alain Silberstein con tre orologi esteticamente diversi dal solito perché sul quadrante non ci sono i loro due nomi, ma  solo una &.

A new watch may come to live just with a pencil and a small piece of paper, but behind it’s necessary Architect, Designer or Watchmaker’s brain and a factory. A new projet by Grail Watch 4 sees Bell&Ross and Alain Silberstein producing Trilogy, a collection with three watches in Limited edition.

Leggi tutto

Perrelet: Turbine Carbon verde o blu?

Le scelte cromatiche sono sempre estremamente personali, ci sono colori ai quali siamo legati sin dall’adolescenza, altri che si impongono per tendenze collettive. Parafrasando una frase legata alla musica potremmo dire di questi due nuovi orologi:”variazioni sul tema” come facevano Mozart e altri grandi musicisti.

Two classic but always trendy colors for Turbine Carbon Forest Green and Midnight Blue with selfwinding movements.

Leggi tutto

Maurice Lacroix nel 2023

La Maison di Saignelégier ha dimostrato una grande vivacità anche durante gli anni della pandemia, presentando nuovi modelli, diversificando la sua presenza come sponsor di eventi e sport, ma anche impegnandosi nell’impiego di materiali riciclati dopo essere stati recuperati nei mari.

Maurice Lacroix during. last year unveiled many novelties indifferent fields;here its Venturer w.r.m.300, but others are arriving; stay tuned.

Leggi tutto

Bubble 47 di Corum e Label Noir

Il nero, colore non colore, va di moda non solo nell’abbigliamento – dal classico tubino al little jacket – ma da diversi anni anche fra le novità orologiere: con la cassa in acciaio trattato DLC o in titanio di diverse gradazioni, in ceramica high-tech, su quadranti opachi o lavorati, su segnatempo sportivi o eleganti, anche dotati di complicazioni. E la stretta collaborazione fra Marchi famosi come la partnership tra questi due Marchi di La Chaux-de-Fonds ne è un’ulteriore prova.

Black is trendy in many fields and also in watchmaking. The new Piece unique realized by Corum and Label Noir, both working inLaChaux-de-Fonds, has titanium case and Central tourbillon movement.

Leggi tutto

Due Chopard per l’anno del coniglio

La Maison elvetica ha scelto di dedicare sia un orologio maschile sia uno femminile al 2023, che nella tradizione astrologica cinese è l’Anno del coniglio, presentando un L.U.C. XP con il quadrante dipinto da un artista giapponese, mentre il modello Lady è inserito nella collezione Happy Sport.

Two Chopard watches tribute to Chinese culture in 2023: for gentleman a rose gold L.U.C.XP, for Ladies a precious Happy Sport; both with Chopard movements and beautiful dials.

Leggi tutto

Oris presenta un nuovo Calibro

Siamo talmente abituati a ricevere informazioni su novità cromatiche o, in un campo più ampio, di design, che abbiamo letto due volte la mail ricevuta. Ebbene sì, la Marca di Hollstein ha realizzato un nuovo Calibro 473 manuale, carica 5 giorni, inserendolo nell’ever-green Big Crown.

Unweiled a new Oris Caliber, almost an incroyable novelty, being so accustomed to see watches with new dials, shapes or colors…

Leggi tutto

2023: Watch Week a Singapore

A parte Bvlgari, senza dubbio il marchio del Gruppo L.V.M.H. più indicato per la rassegna internazionale di Singapore, dedicata al comparto dei gioielli, ricordiamo che anche Hublot e TAG Heuer erano presenti con le novità, eccole.

At Singapore Watch Week besides Bvlgari also Hublot and TAG Heuer have unveiled interessino novelties.

Leggi tutto

2023: Bvlgari a Singapore

Nonostante tutti i problemi internazionali il mercato asiatico, per dimensioni e potere d’acquisto, continua ad essere un paradiso per i Marchi di vertice dell’orologeria tradizionale e Bvlgari. da oggi, è presente a Singapore nella L.V.M.H. Watch Week.

Today. during L.V.M.H. Watch Week in Singapore, Bvlgari is unweiling its jewellery watches.

Leggi tutto