Caricamento immagini...

Category: Il carosello

Cyrus Genève: Klepcys DICE

26 Agosto Il carosello, Mondovision no comments

Un titolo un po’ ermetico stuzzica la curiosità, così passiamo alla spiegazione del più recente cronografo di Cyrus Genève, il Klepcys “Double Independent Chronograph Evolution” (ideato da Jean-François Mojon nell’atelier a Le Locle), un doppio cronografo integrato, monopulsante, capace di misurare due tempi brevi indipendenti l’uno dall’altro.

An amazing title for new Chronograph Klepcys; DICE means Double Independent Chronograph Evolution. People loving fine watchmaking will be able to see it on next September 10th-14th at Vicenza Oro.

Leggi tutto

Novità per il G.P. Laureato

3 Agosto Il carosello, Mondovision no comments

Sono passati quasi cinquant’anni dal primo Laureato, presentato nel 1975 e sembra che l’iconico orologio Girard-Perregaux stia vivendo una nuova giovinezza.

More than 40 years ago Laureato was born, today two new versions of Laureato Absolute (230 pieces) with titan case, blue or gray dial and special rubber alloy strap have been made; for first month blue dial is exclusively at Wempe boutiques (Germany, London and New York) and than in retailers or e-commerce.

Leggi tutto

Aquanaut e Aquanaut Luce

27 Maggio Il carosello, Mondovision no comments

Sette in un colpo sono le novità della primavera 2021 proposte da Patek Philippe nei modelli sportivi Aquanaut e Aquanaut Luce e torna alla memoria la frase ricamata su una cintura di Topolino, nel mondo dei fratelli Grimm. Non ce ne voglia la grande Manifattura ginevrina, ma tante novità tutte insieme in un colpo solo sono un atto coraggioso che prelude, come speriamo, ad un ritorno alla normalità.

Seven new Aquanaut and Aquanaut Luce have been unveiled by Patek Philippe: two self-winding Chronograph with white gold case and five Ladies watches with steel or rose gold case, four with quartz movement and one self-winding.

Leggi tutto

Tudor…alé, aléeeee

15 Aprile Il carosello, Mondovision no comments

Da anni tifiamo Tudor, ritenendolo non più marca cadetta, ma entità a se stante, avvalorata anche dal recente movimento cronografico realizzato in collaborazione con Breitling, interessante sinergia dichiarata in un mondo chiuso come quello degli orologi dove nessuno parla, ma tutti sanno.

Since long away we are fond of Tudor, and today are glad to publish some 2021 novelties.

Leggi tutto

Jaeger-LeCoultre a W&W ’21

12 Aprile Il carosello, Mondovision no comments

È il Reverso, alle soglie del suo 90° anniversario, che si presenta in pole position fra le novità della Marca di Le Sentier, prima online a Ginevra e poi in presenza a Shanghai, nella collezione Hybris Mechanica (la più ambiziosa fra le famiglie JLC, quella che accoglie i Gran Complicati).

Reverso on pole position at WandW 2021 online and after physically in Shanghai with Hybris Mechanica realized in limited edition: 10 watches.

Leggi tutto

Christophe Claret Concertino

10 Aprile Il carosello, Mondovision no comments

Non è esposto a W&W 2021 e visto che si tratta di due pezzi unici, pochi ricchissimi appassionati potranno permetterseli, ma per fortuna c’è la rete ed ecco, per chiunque ami le complicazioni orologiere e in particolare quelle del Maestro Claret, la sua più recente realizzazione.

You can’t find Christophe Claret in W&W 2021, but online people found of wonderful watches by this Watchmaker can see two unique pieces of Concertino realized with different cases: titanium or rose gold and Grand Feu enamelled dials blue or red, both engraved with dragons.

Leggi tutto

Sette Chanel a W. & W.

8 Aprile Il carosello, Mondovision no comments

Secondo gli esperti esoterici sette è un numero speciale, dalle 7 virtù ai 7 vizi capitali sino alla perfezione assoluta formata da un triangolo (3) e dal quadrato (4), molto più semplicemente parlando di orologi diciamo che sono 7 le novità presentate da Chanel sulla piattaforma di Watches and Wonders 2021.

7 is a magic number and 7 are new Chanel Watches (Boy friend, Monsieur de Chanel e J12) with movements, manufactured in house, and precious stones.

Leggi tutto

2021: G.F. nuovo GMT Sport

7 Aprile Il carosello, Mondovision no comments

Il bracciale ha assunto in questi ultimi tempi una grande importanza, accentua l’aspetto sportivo dell’orologio, è pressoché eterno, si può facilmente allungare e l’impiego di leghe particolari lo ha reso più leggero e anallergico, Greubel Forsey lo ha realizzato in house per il GMT Sport (33 gli esemplari).

A watch with titanium bracelet has a sporty look more than with an alligator strap and for this reason Greubel Forsey GMT Sport in 2021 has a new titanium bracelet designed and realized in house.

Leggi tutto

Bvlgari 7 per 1, 1 per 7

7 Aprile Il carosello, Mondovision no comments

Con un altro numero era il motto dei Moschettieri di Dumas, ma questa licenza numerica potremmo adeguarla oggi all’Octo Finissimo, che si avvia a conquistare il suo Settimo Record con la presentazione a Watch&Wonders 2021 dell’Octo Finissimo Perpetual Calendar con movimento automatico di Manifattura, che garantisce la precisione delle funzioni sino al 2100.

Another World Record for Bvlgari 2021 novelty, Perpetual Calendar thickness mm 2,75. The Saga goes on…

Leggi tutto

Il pianeta blu di Urwerk

31 Marzo Il carosello, Mondovision no comments

In epoca di viaggi spaziali Urverk presenta Il suo Ur-100V Pianeta Blu che ci fa restare con i piedi sulla terra ma con uno sguardo all’infinità del cielo attraverso il nostro sistema solare.

Today Urwerk unveiled a big novelty: Ur-100V Planete Blue a watch in order to voyage from Earth to Sky through Space.

Leggi tutto