Il 26 ottobre il Rolex di Paul Newman, all’asta Winning Icons, promossa da Phillips, è stato aggiudicato a un collezionista che ha fatto un’offerta strepitosa per telefono($17,752,500 / CHF 17,709,894 / € 15,228,095) dopo che le 700 persone presenti in sala avevano dato avvio a un ping-pong di cifre durato oltre dieci minuti.
Phillips Auction in New York record for Rolex belonged to Paul Newman arrived by phone.
Abbiamo sempre scritto che a Baselworld le novità Rolex vengono date ogni anno con il contagocce e che spesso si tratta di dettagli, magari importanti, ma che al grande pubblico sfuggono. Quest’anno però dobbiamo ricrederci.
We wrote often that Rolex novelties were sometimes very few and small, even if important, but this year things changed, mainly for Cellini, Sea-Dweller and Oyster Perpetual. Leggi tutto
C’è chi in famiglia prende una pausa di riflessione, chi nel lavoro sceglie sei mesi o un anno sabbatico, io ho optato per un week-end dedicato al giardinaggio in terrazza… un ritorno alla natura non solo scelto, ma sollecitato dalle leggi regionali, che impongono di alzare il parapetto, quando si debbano rifare i balconi, con conseguente spostamento di tutte le piante.
While somebody chooses a period of reflection or a sabbatic year I thought it was enough a week-end to spend in garden after Baselworld, my 30° Baselworld, more than 300 km of exhibited watches during three days. Many things have changed since 1988, mainly for press. It was nice to see Les Atliers and some other novelties I wish to remember after articles of last days Leggi tutto
Sognare non costa nulla, ma le due negazioni in italiano dovrebbero elidersi ergo se ne deduce che anche i sogni costano; magari solo in termini di rimpianto se il risveglio è tale da farci credere che non fosse un sogno, ma una realtà. Questa strada però ci porta a un atteggiamento da sofista che non è nelle nostre intenzioni.
Dreams don’t cost, therefore let’s imagine a parcel with the watch we felt in love with, Important Brands, too expensive, historic names near to actual trend (military or pilot); anyway Irony Sistems 51, less than 200 Euros, allows to enter the magic world of self-winding watches.
Nel centrale Corso Cavour, che accoglie diverse gioiellerie, è stato chiuso un negozio storico, ma ne è stato aperto anche uno nuovo. Lo hanno inaugurato il 3 dicembre Roberto e Nadia Colla; la signora ha una lunga esperienza di gioielli sia nella produzione sia nella distribuzione, Roberto probabilmente è più legato agli orologi; in futuro con loro ci sarà anche un esperto Maestro orologiaio, Gabriele Ribolini.
A new shop for jewellery and watches (officially authorized dealer by Rolex, Tudor and Cartier) has been opened on December 3rd in Pavia (Corso Cavour, 32), by Nadia and Roberto Colla. Best wishes for their work. Leggi tutto
Pochi orologi come il Rolex Cosmograph Daytona hanno suscitato nel mondo tanto entusiasmo, così la mostra, allestita a Milano da Pisa in Montenapoleone,da oggi fino a domenica 27 novembre, è un richiamo per tutti, giovani e meno giovani.
No watches than Rolex Daytona have been a symbol for more than 60 years. Since the Sixties this chronograph has been a dream for people loving fine watchmaking even if Rolex first chronographs were born in 1910 and Cosmograph in the Thirties. Pisa Orologeria has organized a Daytona Exhibition from today till November 27th. Here a short history of this beloved chronograph.
Leggi tutto
Anche se l’impiego dei Diver non è legato a una sola stagione; l’argomento è di grande attualità; la storia di questi orologi inizia con Rolex; vediamone insieme alcuni.
Diver watches’ history begins with Rolex in the Twenties; let see together someone. Leggi tutto
Tra gli appuntamenti, che hanno trasformato il quadrilatero milanese in un via vai ininterrotto di pubblico, ne ricordiamo tre anzi quattro, quest’ultimo però, il Premio Rado, merita un pezzo particolare perché i ragazzi dell’Istituto Marangoni hanno dimostrato una creatività che va premiata con nomi e cognomi.
Three events during design week in Milano: Piaget, Rolex and TAG Heuer; Rado Prize with original ideas about lightness, will have soon a special article.
Il Salone del Mobile e la contemporanea Settimana del Design coinvolgono a Milano, nel FuoriSalone, anche Marchi di orologi in location dove architetti e designers ambientano le loro opere a fianco dei segnatempo. Ecco in ordine alfbetico un elenco di appuntamenti imperdibili dal 12 al 17 aprile.
From April 12th to 17th Milano hosts exhibitions of watches and designer’s works, here a first list.
Nei giornali il titolo è tutto perché “fa notizia”. Invece del serioso “Baselworld 2016: Rolex” forse sarebbe stato meglio scrivere “at last inox italian dream Daytona “.
Title of an article is very important, perharps here it would have been clever to choose one about new inox Rolex Cosmograph Daytona, but in our opinion Daytona has many interesting brothers, even if for many people it’s always a “dream”; we like Oyster Perpetual Datejust. In Baselworld there were many Rolex novelties, here some of them; about Oyster case, 90 years old, and classic Cellini we’ll write in a second time.
