Gli orologi che Citizen ha preparato erano pronti da tempo; li pubblichiamo solo oggi per essere abbastanza vicini alla primavera meteorologica, al cambio dell’abbigliamento e di tutti gli accessori, anche se questa ultima definizione riferita agli orologi un po’ ci dispiace.

Citizen watches for 2023 Spring were ready a long time ago, but we are publishing them now in order to be near to meteo-Spring.

Negli ultimi tempi, avvicinandosi l’estate e le vacanze (per molti con un solo significato: MARE) spesso non abbiamo usato la definizione Diver, perché in orologeria riservata a segnatempo w.r. almeno a m.200; così è un piacere scrivere oggi dei Citizen Promaster Aqualand: Diver blasonati.

During these months often we did’nt write Diver, because only cases w.r. m.200 can be called so, and it’s a pleasure, now, to write about Citizen Promaster and Aqualand really Diver.

Con una presentazione mondiale online, seguendo i vari fusi orari, Yoshitaka Ohji, General Manager divisione sviluppo prodotti, prima di addentrasi nello specifico del nuovo movimento automatico e della serie sportiva 8, ha ricordato momenti salienti nella storia del Marchio.

With a world wide press conference online Citizen has unveiled its new mechanical Caliber 0-200; the watch will arrive on different markets on next Autumn.

La collezione Promaster di Citizen, nata nel 1989, compie trent’anni e li festeggia a Baselworld con cinque nuovi orologi tutti w.r. Atm.20.

Citizen Promaster collection is 30 years old, we’ll see 5 new model in Baselworld.

Leggi tutto

Nel 1918 veniva fondata in Giappone Citizen, l’azienda che avrebbe prodotto gli orologio destinati a tutti i “cittadini”. Il primo orologio da tasca con questo Marchio arrivò però nel 1924.

100 years ago Citizen (watches for all citizens) was born in Japan and at Baselworld 2018  many anniversary watches arrived in different collections, but Pocket Concept Watch, will not be sold, its novelties will be used from 2019 also in normal Citizen Watches.

Leggi tutto