Caricamento immagini...

Tag: Vacheron Constantin

Panda, tigri d’autore e altro…

In gennaio al SIHH 2019, Vacheron Constantin ha arricchito la collezione “Mécaniques Sauvages” (modelli unici con il Poinçon de Genève realizzati dal dipartimento Les Cabinotiers che riunisce gli esperti dei Métiers d’Art) con quadranti dedicati alle Tigri e al Panda selvatico, ma concludiamo anche con un quadrante “horror” di un’altra Maison che pure ammiriamo sotto il profilo della tecnologia.

On last January Vacheron Constantin at S.I.H.H. shew new Métiers d’Art watches with tigers or panda on the dial and self-winding movement made in house. But we are publishing also another “horror” dial of a Brand we admire for watches technology.

Leggi tutto

Dall’illuminismo al VivaTech

Abraham-Louis Breguet metteva una firma segreta sui suoi orologi, già allora i segnatempo più pregiati venivano copiati e offerti a prezzi ridotti. Nell’era digitale, al VivaTech 2019, Vacheron Constantin ha annunciato che i suoi orologi avranno d’ora in poi una certificazione digitale a tutela dei consumatori.

People know that in XVIII century Breguet watches had a secret signature to avoid copies, today at VivaTech Vacheron Constantin unveiled the new digital certificate for its production.

Visti a Porta Romana

Due gigantografie dei palchi della Scala alle pareti e il salone milanese dell’agenzia di comunicazione di Barbara Gianuzzi è stato trasformato nel ridotto del teatro più bello del mondo, per ammirare, su un palco ideale nelle molte bacheche, le novità presentate a Baselworld 2019. Per molti fra gli invitati reduci  dagli appuntamenti svizzeri è stato come fare un ripasso prima degli esami ed accorgersi che alcuni particolari andavano studiati meglio. 

On May 8th, journalists were invited in order to see some Baselworld novelties of Brands followed by PR Agency BG; among watches 2o’Clock, Meccaniche Veloci Genève, Seiko and Grand Seiko, Roger Dubois, Vacheron Constantin and (half jewels and half watches) De Grisogono.

Leggi tutto

Importanza del passato: Audemars Piguet e Vacheron Constantin

Due eventi collegano grandi Marchi alle loro radici che hanno dato origine a un ricco patrimonio orologiero con disegni, brevetti e rari esemplari. A Le Brassus Audemars Piguet nel museo, non ancora aperto al pubblico, ha presentato la collezione Code11.59 a Ginevra, nella boutique di Vacheron Constantin fino al 26 marzo si può visitare Dyptiques.

Audemars Piguet new Collection at Museum (non yet opened to public in Le Brassus) and Vacheron Constantin till March 26th has a special exibition in Geneva boutique showing 17 collaborations betwen the Brand and important people in the past. Leggi tutto

Libertà di stampa e il coltello dalla parte del manico

Recentemente un giovane collega lamentava l’ingerenza della pubblicità sul lavoro giornalistico. Non aveva tutti i torti. La libertà di stampa dipende da editori, direttori, capiredattori e capiservizio, ma, soprattutto, dipende dagli investimenti pubblicitari che hanno il coltello dalla parte del manico.

A young collegue was complaining about advertisement power on journalist’ job and in many cases this happens. Here I am remembering some interviews; I was lucky having found an intelligent publisher and having always avoid, like others collegues, scoop without proofs.

Leggi tutto

Vacheron Constantin a Milano

In Marzo e nello scorso maggio ci siamo occupati delle novità 2018 di Vacheron Constantin.

On last March and May we wrote about 2018 Vacheron Constantin novelties and now, after new opened boutique at Pisa Orologeria let us speak more about Arts et Metiers Les Aerostatiers. Leggi tutto

Accordi commerciali del passato (VC-JLC)

Negli anni ’30 si fusero le imprese orologiere Jaeger e Le Coultre, che già all’epoca della Prima Guerra Mondiale avevano collaborato con il pilota svizzero Edmond Audemars, per la fornitura di strumenti di bordo all’aeronautica francese. Nel corso degli anni Audemars diventò poi amministratore e direttore commerciale della Jaeger in Francia. Uno dei personaggi chiavi dell’accordo fu un altro aviatore, Gustave Delage, laureato in ingegneria e con un brillante passato militare nella Marina francese. L’accordo che nel 1937 portò alla nascita della Jaeger-LeCoultre è noto certamente a tutti coloro che amano gli orologi, meno nota, pensiamo, un’altra partnership, sostenuta da Delage, che fu sottoscritta in seguito da Vacheron Constantin e Jaeger-LeCoultre.

Many know agreement between Jaeger-LeCoultre in the Thirties, less partnership between JLC and Vacheron Constantin, it was something really new. Leggi tutto

Vacheron Constantin 2018

Gli anni ’50 hanno visto l’orologeria elvetica tradizionale confrontarsi con i movimenti giapponesi al quarzo, ma per Vacheron Constantin (allora c’era ancora una & fra i due nomi) hanno segnato anche il 200° anniversario e un modello classico che nella cassa vedeva accentuate le anse (nell’idea degli stilisti, i quattro bracci della croce di Malta, simbolo di perfezione, che già nel 1880 identificava la produzione della Maison ginevrina).

Brand’s 200°anniversary saw n.6013 watch,which inspires today new classic and modern collection Fiftysix with steel or gold case and three; more exclusive other novelties. Leggi tutto

Un tourbillon automatico per Vacheron Constantin

Novità 2018 nella collezione Traditionnelle Excellence Platine della Maison ginevrina, il primo tourbillon automatico con movimento ideato e sviluppato in house, ma a fianco della versione in platino, solo 25 gli esemplari, c’è anche quella in oro rosa altrettanto bella e raffinata.

Novelty 2018 an elegant self-winding tourbillon, platine case, only 25 pieces, or rose gold. Leggi tutto

Novità 2018 fra breve a Ginevra

Fin dallo scorso dicembre le aziende che espongono al Palaexpo hanno fatto conoscere alcune novità, altre stanno arrivando, infine c’è anche chi, come Christophe Claret mette l’embargo al 14 gennaio, precauzione forse inutile perché per copiare i suoi capolavori non sono certo sufficienti poche settimane, però il mercato del collezionismo si avvantaggia della suspence.

Since December brand exposing in Palaexpo whew some novelties, others are arriving, Christophe Claret instead asked for embargo even it would be very difficult to copy his wonderful watches in some weeks.

Leggi tutto