A Baselworld 2012 avevo incontrato un vecchio amico, dr.Helmut Crott che, nonostante una laurea in medicina, aveva preferito fondare in Germania una Casa d’aste con il suo nome.
I met an old friend of mine, dr.Helmut Crott, in Baselworld 2012 where, together with J.C.Sabrier, he was presenting new Urban Jurgenssen movement and the book about self-winding movements, a Bible for lovers of these watches.
Quando si pensa a un TAG Heuer Aquarace è spontaneo ricordare la vittoria nella Coppa America 2013 anche se l’orologio dei velisti impegnati nella gara, era assai più complicato di quello per i fansdell’America’s Cup.
Thinking about TAG Heuer Aquaracer everibody remembers 2013 America’s Cup but in 2015 new watches is right also for other sport, bicycle included.
In Svizzera, a partire dal XVII secolo, gli orologiai erano agricoltori o pastori che dall’autunno e fino al disgelo si dedicavano all’orologeria, realizzando componenti o segnatempo completi.
Swiss watchmakers since XVII century, were farmers working on watches only during Autumn and Winter. Even industries used to have workers inside and people working in their own houses. First law in 1877 stated rules: how many hours (11 or 1o by day with an hour for lunch), the age of workers (at least 14 years); their dresses and so on.
Nello scorso dicembre moriva Jean Claude Sabrier, esperto di orologi, consulente di molti Musei, autore di libri, articoli e cataloghi di aste ed esposizioni, direttore della Casa d’Aste Antiquorum e dal 2000 consulente del Gruppo Swatch e di Nicolas G.Hayek per gli acquisti di orologi d’epoca.
F.P.Journe acquired J.C.Sabrier’s library, about one thousand of pieces (273 lots in auction) for 760.000 CHF and will exhibit them in his Manufacture.
Nell’esemplare realizzato per l’Asta benefica che aiuta la ricerca medica sulle miopatie, Chanel ha messo in risalto la tradizionale eleganza del Marchio.
For Only Watch Chanel offers a Unique Piece with embroidered dial (maison Lesange choose camellias, beloved flower by M.lle Cocò and reinterpreted it with silk, metallic threads and natural pearls on beige silk), quartz movement, white gold case with diamonds. Leggi tutto
Ho diretto per 25 anni una prestigiosa rivista cartacea, ma all’estero a parte Svizzera e Francia non erano molti i lettori interessati.
Being editorial chef during 25 years of an italian paper revue, stranger readers were not so many, but Web has no limits, so thanks to new readers who wrote me about my contribution on Swisstime.ch.
Luglio è stato un mese importante per Seiko che il 17 ha inaugurato la sua prima boutique in Germania, la quinta in Europa dopo Parigi, Amsterdam, Madrid e Sofia, scegliendo Francoforte e la famosa Grosse Bockenheimer Strasse. Il 3o invece è stata inaugurata a Ginza, il quartiere più elegane di Tokyo, la prima Seiko Premium Boutique che accoglie tre marchi importanti per il colosso giapponese: Gran Seiko, Credor e Galante.
In July Seiko opened his first boutique in Germany the fifth in Europe and the first Seiko Premium Boutique in Tokyo where people will find three important Brand, Grand Seiko, Credor enad Galante, Ohter boutique will open soon in Mosca, Budapest and Delhi.
Il mondo del Far West approda all’asta benefica per la ricerca medica contro le miopatie, per opera di Perrelet e del suo movimento automatico con il rotore Turbina; l’icona della Marca è realizzato in versione speciale nel ventesimo anniversario del Doppio Rotore.
Far West for the self-winding made by Perrelet for Only Watch: the iconic turbine is a sheriff’s star devoiling an humoristic inscription on the under-dial; steel case ø 48 mm, or rose for the middle-case, black PVD bezel and black dial.
Ormai da decenni Piaget è ai vertici nella produzione di movimenti extrapiatti, nel suo catalogo ne conta almeno per ora 25, ma con l‘Altiplano 38 mm 900 P, presentato per il suo 140° anniversario, ha realizzato qualcosa di unico.
Since many years Piaget has got records among extrathin watches and Altiplano 38 mm 900P is something unique so it was difficult to have a unique piece for Only Watch auction but Management decided for an escamotage, the watch has red hands like roses beloved by Yves Piaget.
Dal 1932 Omega è legata alle Olimpiadi e Nicholas Hayek Sr. aveva ragione di essere orgoglioso quando presentò a Losanna, nel 2006, la riedizione del mitico cronografo da tasca (orologio ufficiale della X Olimpiade a Los Angeles) realizzato, anche con componenti originali trovati nello stabilimento, in 300 esemplari (100 per ognuna delle medaglie che premiano gli atleti).
Since 1932 Omega is near to Olimpic Games, and Nicholas Hayek Sr was very proud presenting in Losanna the new limited edition of that old pocket watch assembled with original elements found in the factory. Today a new Seamaster Rio 2016 enters in Omega Olimpic collection, but the Brand will also support Viva Rio in order to help young people of the brazilian town.
