Caricamento immagini...

SIHH 2016: Parmigiani

Se parlassimo di vini diremmo che i Parmigiani Fleurier sono D.O.C.G., ma anche se sono orologi della Manifattura di Michel Parmigiani recano l’indicazione della zona d’origine: Fleurier. Una valle dove è nato anche il grande maestro orologiaio, Berthoud. Parmigiani Fleurier è dunque il nome dell’azienda, ma per chi ama gli orologi basta dire Parmigiani.

Parmigiani watches are really D.O.C.G. like best wines, for Brand’s anniversary a selfwinding with moon in Tonda collection and, besides Tourbillon we saw in Florence also Galaxy and among Objets d’Art a clock with automate horses.

Leggi tutto

SIHH 2016: Piaget

La Marca ginevrina si divide fra gli orologi gioiello e la gande tecnica dei movimenti, in particolare ci riferiamo a quella del sottilissimo’Altiplano 38 mm e a quella del nuovo movimento elettromeccanico per  l’Emperador Coussin 700P.

We can divide Piaget DNA between precious watches with stones and technical movements; soloPolso published last month 2016 novelties (Limelight Stella with moon and electromechanical Piaget 700P) here the others.

Leggi tutto

SIHH 2016: Richard Mille

Gli orologi RM hanno una meccanica eccezionale; anche chi, per età anagrafica o per abitudine, ama linee meno dirompenti, li apprezza, anche se non tanto da dire “vorrei averli”. A parte considerazioni del tutto personali, ecco dal Salone di Ginevra alcune novità, compresa una penna stilografica.

RM watches are technically wonderful and even people liking more classic look appreciate them. Thanks to partnership with Airbus Corporate Jets a split second chronograph was born; there was also a mechanical stylo with a baguette movement.

Leggi tutto

SIHH 2016: Roger Dubuis

Velvet come velluto, quel morbido tessuto che esalta la femminilità con sfumature che cambiano ad ogni movimento. Al Salone ginevrino però Velvet, collezione di orologi femminili RD, è stata una Diva, polarizzando l’attenzione sulle novità ideate per donne diverse fra loro, ma legate da un fil-rouge, la passione per gli orologi meccanici e… i diamanti.

Velvet is not only a soft fabric, it’s a Roger Dubuis watches ladies collection; Velvet Diva offers this year many novelties to different kind of women who like mechanical watches and…diamants. Leggi tutto

SIHH 2016: Vacheron Constantin

La Marca ginevrina reduce dal 260° anniversario festeggiato nel 2015,  ha esposto in uno spazio apposito l’orologio più complicato al mondo, il Ref.57260 da tavolo con due quadranti, mentre la pole position è stata riservata ai 5 nuovi modelli Overseas.

After 260° anniversary with Ref.26057, in a special corner of the boot, this year new Overseas collection was in pole position with 5 models but we liked very much new very elegant Patrimony and we’ll publish in some days.
Leggi tutto

SIHH 2016: Van Cleef & Arpels

Dopo i primi due temi scelti, il Salone e il Carré des Horlogers, eccoci arrivati alle 15 storiche Maison. Le pubblichiamo in ordine alfabetico per non fare preferenze, ma…partendo dalla fine.

After two articles about Exhibition and Carré des Horlogers, here novelties of 15 Brands following alphabetical order, but….beginning from V. Leggi tutto

F.P. Journe tra Divine ed Élégante

In concomitanza con il Salone dell’Alta Orologiera anche François-Paul Journe ha ricevuto nella sua bella sede ginevrina clienti e giornalisti per mostrare le prime novità 2016.

During SIHH also F.P.Journe hosted clients and journalists in the beautiful factory in Geneva in order to show 2016 novelties: a new larger Octa, Divine, and the hybrid electromechanical, Élégante.

Leggi tutto

Valzer delle poltrone: Montblanc

Nel dicembre scorso Montblanc ha nominato Davide Cerrato Manager Director Watch Division; ne siamo lieti non solo perché è un appassionato di orologi, ma anche perché è un italiano. Auguri di buon lavoro.

Since last December Montblanc appointed Davide Cerrato Manager Director Watch Division, our best wishes.

Tissot e il ciclismo

A luglio, quando partirà il Tour de France 2016, mancano più di cinque mesi, ma non è mai troppo presto per far conoscere sponsorizzazioni e partnership.  Tissot non solo è nuovamente time-keeper della gara, ma per 5 anni fornirà i suoi sistemi di timekeeping anche agli organizzatori di molte altre gare AOS, tra le quali Paris-Nice, Freccia Vallone e Vuelta in Spagna.

For five years Tissot will be Official Timekeeper for many trials providing also its timekeeping systems to Amauri Sport Organization.

 

 

SIHH 2016 Carré des Horlogers

Scarrè des horlPer molti il primo articolo sui Marchi al Salone ginevrino avrebbe dovuto essere quello sugli orologi dei nomi storici, ma la novità della rassegna era la presenza di 9 maestri orologiai, eredi di un passato ormai lontano.

According to many people first article about SIHH XXVI would have been dedicated to hystoric Brands, but Carré des Horlogers gave to SIHH a more human dimension, heritage of past years and we were able to meet many friends we have always admired in Basel or in some hotel of the 2 cities. 

Leggi tutto