Caricamento immagini...

Category: Mondovision

Pre Baselworld: Chanel

8 Febbraio Mondovision no comments

Mantenere vivo l’interesse e la curiosità degli appassionati è buona regola, così prima dei grandi appuntamenti fieristici arrivano le preview. In genere uno o due orologi e quasi sempre fra i meno importanti. Ma ogni regola ha le sue eccezioni e Chanel è fra queste. Le anteprima J12, Première e Mademoiselle Privée sono moltissime.

Preview of Brands usually are only one or two, but Chanel breaks the rules with many new models J12, Première and Mademoiselle Privée; in Baselworld there will be others novelties. Leggi tutto

Pre Baselworld: Ab Aeterno

7 Febbraio Mondovision no comments

Forse non sono molti, veneti esclusi, a sapere cosa siano le bricole, quei pali che, legati fa loro, indicano in laguna alle imbarcazioni  i canali di accesso, ma sono anche punto di appoggio per i gabbiani.

Trees arriving to Venice from Valvisdende were employed for buildings, ships and, in Laguna to show channels for boats, but now their wood is employed by Aeterno also for watches cases, with an origin certificate (collection Capsule Veneziane), different each others having been for a long time in sea 

Leggi tutto

Pre Baselworld: Ulysse Nardin

7 Febbraio Mondovision no comments

Pochi giorni fa abbiamo pubblicato l’inaugurazione della boutique Ulysse Nardin a Dubai, dove la stella è stata il nuovo orologio musicale dedicato a Vivaldi.

Just a few dasy ago we published news about UN boutique in Dubai and the wonderful musical watch Vivaldi, now there is another RM Tourbillon Jacquemarts dedicate to Hannibal. Leggi tutto

San Valentino 2015

7 Febbraio Mondovision no comments

Manca una settimana alla festa degli innamorati e torniamo a occuparci di segnatempo dedicati al 14 febbraio completando i nostri primi suggerimenti.

Within a week it’s St.Valentine Day; here some other dedicated watches.

Leggi tutto

Hamilton Basilea preview

5 Febbraio Mondovision no comments

UnknownA Milano Hamilton ha presentato modelli in vendita a breve e alcune preview di Baselworld 2015. Perfetta la sede scelta: la Fondazone R. Catella è l’esempio di un passato industriale recuperato (era un deposito ferroviario) inserito nel contesto attuale. Molti dunque i punti di contatto con il marchio, americano dalla nascita (1862) e per decenni, poi svizzero (con qualche intermezzo), adesso con doppia personalità: spirito americano-precisione elvetica.

On February 4th in Milano, Hamilton was in Fondazione R.Catella with some novelties ready to be sold and Baselworld previews (Ventura Elvis and Worldimer Chronograph); location reminded a past industrial time, so there were many points with Hamilton life, US Brand in XIX Century, after Swiss and now with double personality. There were also historical watches, there are 2 Hamilton museums, in US and CH.

Leggi tutto

Ulysse Nardin a Dubai con Vivaldi

4 Febbraio Mondovision no comments

La Marca di Le Locle ha inaugurato a Dubai la sua più grande boutique. Pubblico d’eccezione con il CEO Patrick Hoffmann che ha accolto personaggi principeschi e VIP, ma anche orologi eccezionali. In anteprima un segnatempo musicale, con la Primavera di Vivaldi, che sarà la stella a Baselworld.

Ulysse Nardin opened a flagship boutique in Dubai. Exceptional public and an exceptional watch, preview of Baselworld, a musical one with Vivaldi’s Spring.

 

Leggi tutto

XXV SIHH: Lange&Sohene

2 Febbraio Mondovision no comments

Nella tarda mattinata del 22 gennaio, da Lange&Sohene ultima sessione per la stampa italiana, all’ingresso dello stand la novità al Top, quasi il botto finale delle feste coni fuochi d’artificio, ma a pensarci bene, anche a costo di sembrare irriverenti, la scoperta dell’acqua calda.

Last meeting for italian press with Lange&Sohene, like a fire-works party, with at the top Zeitwerk Minute Repetear (dial time is sounded for hours, elapsed ten minute period and minute period), novelties also for Datograph, Datograph QP, Saxonia family and a new movement Lange L 121.1.

Leggi tutto

XXV SIHH: Roger Dubuis

2 Febbraio Mondovision no comments

Squelette in primo piano da Roger Dubuis, ma anche un’ambientazione cromaticamene legata agli Spider, su sfondi dove l’arte della scheletratura, rappresentata come architettura moderna, ha portato il visitatore nel mondo Astral Skeleton dove il nero si è illuminato con dettagli rossi. Una scenografia che può piacere o meno, ma che sicuramente non passa inosservata.

Skeleton in pole position among Roger Dubuis novelties, after 10 years since the first skeleton RD  was made. Astral Skeleton World transformed the stand in an universe of architectural and technical mechanics: Excalibur Spider double flying tourbillon with red details; world first gem-set rubber bezel; recious tourbillon tribute to Brocéliande, King Arthur’s forest, but also self-winding skeleton watches, all with RD signature on movement, a star and Poinçon de Genève.

 

Leggi tutto

XXV SIHH: Van Cleef&Arpels

1 Febbraio Mondovision no comments

La giornata del 21 gennaio si chiude con segnatempo che traducono in calcoli matematici e in ruotismi, romantici soggetti; non per nulla Van Cleef&Arpels chiama questi orologi Complications Poetiques e Temps Poetique; vi si aggiungono poi altre collezioni sena dimenticare i modelli d’alta gioielleria realizzati spesso in pezzi unici.

Last meeting on January 21st with VanCleef&Arpels, poetics watches and very high jewelry pieces uniques, new Cadenas collection (first was made in 1935) and dials with flowers.

Leggi tutto

XXV SIHH: Cartier

1 Febbraio Mondovision no comments

Terza sessione del 21 gennaio da Cartier, che ci ha deliziato sotto il profilo della creatività più sbarazzina con i diamanti che vibrano e con l’abituale maestrìa nei movimenti, affiancata dall’abilità degli artisti che realizzano quadranti e casse con smalti policromi o con disegni in filigrana d’oro, ma anche con una nuova collezione: la Clé de Cartier.

Cartier has realized wonderful watches, but also amazing models like the one with diamonds trembling on the dial, there is a new collection Clé de Cartier and really a lot of complicated watches at the top of watchmaking.

Leggi tutto