Il salone londinese cresce: non solo nella Saatchi Gallery durante i giorni dell’esposizione (novembre 2-4) ma anche con il party programmato la sera del 1° novembre.
London Salon Q.P. 2017 )November 2nd.4th) is growing with more exhibitors; there will be a party on November 1st evening. Garrick will unveil new watches, there will be many important watchmakers and it will be possible to see also new Panda watch by Kudoke.
Il 2018 secondo il calendario zodiacale cinese, è l’anno dedicato al cane e Vacheron Constantin, come sempre, è fra i primissimi a rendere noto l’orologio dedicato a quel lontano mercato.
Next year in China will be Dog’s year and VC as always is among the first to show the new watch. For the first time i don’t agree with it, not for watchmaking, but for the chosen dog. Leggi tutto
Oggi è stato inaugurato a San Marino il Rallylengend 2017 Village e vetture e piloti sono stati applauditi da un numeroso pubblico di appassionati, ma questa gara entusiasmante entra nel vivo domani, venerdì, con le vetture nel Parco San Martino dove alle 19 verrà dato il primo via; conclusione prevista alle 23.30.
From today up to Sunday Rallylegend 2017 will see cars and pilots in San Marino; sponsored by Eberhard&Co. Leggi tutto
Probabilmene a Presley Berger essere identificato come “il figlio-di-Cindy” darà un po’ fastidio, ma la celebre mamma ha aperto la via dei testimonial ai figli, almeno per il comparto orologiero.
Cindy’s son testimonial for Omega Speedmaster supporting Orbis International.
Piacerà agli amanti della natura il nuovo orologio realizzato da Sefan Kudoke nel suo atelier di Dresda e che sarà esposto in prima assoluta al prossimo Salon QP di Londa in novembre.
People loving watches and animals will appreciate the new Panda watch skeletonized and engraved by a german watchmaker-artist Stefan Kudoke; the watch will be at next London Salon QP. Leggi tutto
Il Chroo 4, patented and egistered design, è stato scelto da Eberhard & Co come modello per il 130° anniversario dell’azienda e sia nell’edizione in tiratura limitata sia in quella illimitata ha avuto ampi consensi.
Chroo4 130° Anniversary (limited and unlimited edition) met with a great success and now there are new colors for dials.
Un altro grande maestro dell’orologeria ci ha lasciato, il 14 ottobre è scomparso Roger Dubuis, fondatore con Carlos Dias dell’omonima azienda, passata poi nel Gruppo Richemont.
Another great watchmaker, Roger Dubuis, cofounder with Carlos Dias of the Brand, died on October 14th,. we are near to the family and to all people working in RD.
Se siete a Ginevra fra il 17 e il 20 ottobre non mancate di recarvi alla Galerie Latham, 22 rue de la Corraterie. Vi espone le collezioni dei suoi orologi Vincent Calabrese che, a quanto ci sembra, dopo tanti anni di presenza nel mondo orologiero, si è lanciato anche nella comunicazione.
If you are in Genevra from October 17th to 20th don’t miss to visit Galerie Latham in order to admire Vincent’s watches and on October 19 he will speak about the book Le Temps dune vie; we wrote about on last January.
Orologi da sognare e importanti vini da centellinare, questi i presupposti della Vendemmia che anche quest’anno il 12 ottobre ha riunito una gran folla che dalla via più elegante di Milano si è poi allargata al quadrilatero della moda.
Wonderful watches and good wines during Montenapoleone Vendemmia 2017, here some of them.
Gli orologi firmati Moritz Grossmann stanno facendo passi internazionali. Oggi pomeriggio alla Gotham Hall, 1356 Broadwayci, New York ci sarà un cocktail per Vip e domani la mostra dei nuovi GM sarà aperta ala pubblico dalle 11 alle 5 p.m.
MG watches will be shown in New York today and tomorrow with a special Skull Edition. Brand will attend also London QP on next November.
Skull in edizione limitata e Benu quadrante in smalto; entrambi in acciio e con movimento di Manifattura
Per l’occasione l’azienda di Glashutte ha realizzato esclusivamente per la Grande Mela una serie di dieci esemplari dell’Atum Pure Skull con cassa in acciaio; sul quadrante invece delle normali indicazioni per ore e minuti, apertura tagliate a laser e kancette in black Hig-Ceram. Il movimento di Manifattura è il Calibro 201.1 appositamente decorato per essere inserito in una cassa in acciaio; a carica automatico è equipaggiato con il bilanciere Grossmann, e il pulsante di carica Grossmann, modificato lo stopwork tradizionale dell’orologeria di Glashute e micrometriche le viti. Viene anche presentato nella collezione Benu un inedito accostamento, cassa in acciaio e quadrante in smalto bianco con indici neri o blu.. Movimento di Manifattura Calibro 100.1
E il prossimo appuntamento internazionale è al London Salon Q.P. ai primi di novembre.
