Caricamento immagini...

Author: Elena Introna

Brosway Italia in U.S.A.

17 Gennaio Notizie no comments

La Manifattura italiana ha preso parte dall’11 al 15 Gennaio 2023 all’Atlanta Market Gift asi che si svolge in tre edifici per complessivi 51 piani attirando rivenditori e designer da oltre 60 paesi. La presenza nell’area Boutique del Temps Building, ha anche visto il debutto dei nuovi concetti di shop-in-shop, tra cui l’innovativo Grab & Go Mobile Mini-Store, che mostra collezioni sia per donna sia uomo.

Borway Italia attended succesfully in U.S. Atlanta Market Gift visited by an international public.

Nasce a Tokyo l’Atelier Ginza

17 Gennaio Notizie no comments

Per essere più precisi dovremmo dire che la sede è al 7° piano della Seiko House Ginza che, prima di essere ristrutturata era la sede del grande magazzino Wako, di proprietà della famiglia Hattori; una realtà (l’ho vista nel 1994 e nel 2006) al cui confronto la nostra pur bella Rinascente milanese faceva la figura della sorella povera in quanto a varietà e quantità di offerta.

Ginza Atelier, new Seiko Group Co. Creative Studio , has been unveiled at Seiko House Ginza 7° Floor in the center of the city.

Leggi tutto

W&W 2023 a Ginevra

17 Gennaio Notizie no comments

Iniziamo a occuparci di Watches&Wonders che quest’anno, dal 27 al 30 Marzo fa di Ginevra il cuore dell’orologeria con 50 Maison presenti, il coinvolgimento delle boutique nelle vie cittadine più importanti ed eventi come quello che alla domanda “What time is it” riunisce risposte da tutto il mondo, mentre più mirati sono gli incontri organizzati a Pont de la Machine.

Watches&Wonders opens its door on nel March 27th hosting 50 Brands and with a very interessino events’ calendar.

Leggi tutto

Chanel Timepieces Mademoiselle Privée

17 Gennaio Mondovision no comments

Si narra che M.le Coco sostenesse che non esistono bottoni senza asole. Ci sembra una frase abbastanza scontata se si immaginano bottoni-gioiello come una decorazione di Haute Couture. Però nel caso degli orologi il discorso è diverso, in quanto l’asola può essere un bracciale-manchette, come nella collezione del 2021, in cui il polsino era diventato un ornamento prezioso, oppure in quella attuale dove i quadranti di 5 orologi da polso presentano una lavorazione eccezionale eseguita dagli artigiani-artisti della Maison.

A new collection where different dials are the most important pieces to admire; rose or yellow cases ø 55 mm, grosgrain strap with precious buckle, quartz movements.

.

Leggi tutto

JLC Rendez Vous dazzling

16 Gennaio Notizie no comments

Nel Luglio del 2022 abbiamo pubblicato questa bella versione del Jaeger-LeCoultre Rendez Vous con la complicazione della stella cadente che, su un cielo stellato, si affianca alla preziosità dei diamanti sulla lunetta e sulla cassa.

Rendez-Vous with a young actress in next Campaign 2023,

Leggi tutto

2023, il coniglio di Ulysse Nardin

16 Gennaio Mondovision no comments

Continuano le presentazioni degli orologi d’Art et Metiers dedicati dalle aziende elvetiche al calendario zodiacale cinese, questo è di Ulysse Nardin, la Marca che recentemente si è resa indipendente insieme a Girard-Perregaux. Sul quadrante in smalto champlevé e cloisonné, seguendo antiche tecniche tradizionali, due coniglil simbolo di gioia e serenità che dovrebbero accompagnare l’intero anno.

Ulysse Nardin Tribute to Chinese Rabbit Year with two rabbits of different colors, according to Sun and Moon.

Leggi tutto

IWC per l’anno del coniglio

15 Gennaio Mondovision no comments

La Maison di Schaffhausen ha scelto un Portoghese per celebrare sul mercato cinese il 2023, anno del coniglio, che promette prosperità e serenità.

Tribute to Chinese culture by IWC for Rabbit year with a steel self-winding Portugaise (500 watches) with bordeaux dial and a special rotor: a jumping rabbit.

Leggi tutto

Bell&Ross x Alain Silberstein: trilogia

15 Gennaio Mondovision no comments

Bastano una matita e un foglio – anche piccolo come un tovagliolino da bar per dare vita, grazie alla creatività dell’architetto-designer-stilista-orologiaio, a un nuovo segnatempo che poi sarà realizzato dall’azienda manifatturiera. È quanto hanno realizzato per Grail Watch 4, Bell&Ross e Alain Silberstein con tre orologi esteticamente diversi dal solito perché sul quadrante non ci sono i loro due nomi, ma  solo una &.

A new watch may come to live just with a pencil and a small piece of paper, but behind it’s necessary Architect, Designer or Watchmaker’s brain and a factory. A new projet by Grail Watch 4 sees Bell&Ross and Alain Silberstein producing Trilogy, a collection with three watches in Limited edition.

Leggi tutto

Perrelet: Turbine Carbon verde o blu?

14 Gennaio Mondovision no comments

Le scelte cromatiche sono sempre estremamente personali, ci sono colori ai quali siamo legati sin dall’adolescenza, altri che si impongono per tendenze collettive. Parafrasando una frase legata alla musica potremmo dire di questi due nuovi orologi:”variazioni sul tema” come facevano Mozart e altri grandi musicisti.

Two classic but always trendy colors for Turbine Carbon Forest Green and Midnight Blue with selfwinding movements.

Leggi tutto

Maurice Lacroix nel 2023

14 Gennaio Mondovision no comments

La Maison di Saignelégier ha dimostrato una grande vivacità anche durante gli anni della pandemia, presentando nuovi modelli, diversificando la sua presenza come sponsor di eventi e sport, ma anche impegnandosi nell’impiego di materiali riciclati dopo essere stati recuperati nei mari.

Maurice Lacroix during. last year unveiled many novelties indifferent fields;here its Venturer w.r.m.300, but others are arriving; stay tuned.

Leggi tutto