Caricamento immagini...

Tag: Museo Internazionale dell’Orologeria

2024: M.I.H. “dons et achats”

Il patrimonio orologiero del Museo Internazionale dell’orologeria a La Chaux-de-Fonds, che in questi giorni ha festeggiato il suo 50° anniversario, continua ad ampliarsi per gli acquisti decisi dal direttivo e per i doni che arrivano da Associazioni e appassionati.

The Museum’s heritage, after its Anniversary, will be increasingly enriched with gifts and purchases in 2023, thanks also to Museum Friends Association (here we remember an important gift in 1999 for 25° Anniversary); furthermore there will be new web site, new works to improve building and also concerts with local Musical College.

Leggi tutto

Time-sweet-Time, week-end al M.I.H.

mih weekendSe siete in Svizzera o vi interessa un week-end dedicato agli orologi e alla loro storia, andate, dal 17 al 19/10, a La Chaux-de-Fonds per vedere il Museo Internazionale dell’Orologeria che, istituito nel 1902, fu trasferito nel 1974 nell’attuale sede e ne festeggia il 40° anniversario; ingresso libero, orario 10.00-18.00.

If you are in Switzerland on next week-end don’t miss Watches Museum in La-Chaux-de-Fonds; October 17th and 19th, free entry from 10.00 to 18.00. It’s the 40°anniversary of the new building hosting thousands of watches from 1974 (Museum was founded in 1902).

Leggi tutto