… cantava Sergio Endrigo più di 40 anni or sono. Oggi parafrasando quei versi fortunati potremmo dire che per fare un orologio non basta un disegno così come non bastano leghe di metalli, vetro e un movimento meccanico o elettronico.
Remembering a song of many year ago (in order to have a book a tree is necessary) we could say that in order to have a watch a design, alloys, glass and a movement are not enough.
Leggi tuttoL’anno del topo inizia esattamente fra tre mesi, ma Vacheron Constantin è pronto con un automatico dei Metiers d’Art, che è dedicato, nel 2020, all’anno cinese del topo, proposto in due versioni e dodici modelli, con quadrante color bronzo oppure blu. Proprio al blu e alle sue sfumature (anche se 50 ci è sembrato più una licenza letteraria che gli altrettanti quadranti presi in esame) è stato il lei-motiv della mostra ospitata da Pisa nello scorso settembre.
Within 3 months Chinese 2020 calendar begins and Vacheron Constantin is ready with new watches for Rat Year. In September an exhibition at Pisa Orologerie Milano was dedicated to Vacheron Constantin blue dials.
Leggi tuttoTokyo Midtown è un grattacielo di 54 piani, un grande centro commerciale, costato nel 2007 tre miliardi di dollari, che accoglie alberghi, abitazioni, uffici, ristoranti, negozi, musei e spazi espositivi d’avanguardia; al quinto piano la Maison elvetica inaugura oggi un’esposizione, aperta fio al 4.11, dal titolo intrigante:”Beyond Watchmaking”; due anni fa questa rassegna era stata allestita al Museo Yuz di Shanghai.
The Japanese skyscraper hosts from today to November 4th, the Audemars Piguet exhibition which arrives for the second time in Asia (the first 2 years ago was in Shanghai). Visitors can see 150 watches and know the whole history of the Brand entering in a real and virtual world
Una notizia interessante per i proprietari di orologi Omega Vintage. Inviandoli alla sede a Bienne o presentando in una delle 12 boutique selezionate della Marca un Omega di oltre trent’anni, si potrà averne un Certificato di Autenticità:
For owners of Omega watches aged at least thirty years Brand gives an official Certificate of Autenticitry, either in Bienne or in one of 12 boutique around the world . Furthermore on October 2019 a new Omega Museum has been opened in Bienne.
Leggi tuttoSono state numerose le aziende svizzere dell’Alta Orologeria presenti alla dodicesima edizione del SIAR, Salòn Internacional Alta Relojeria, rassegna a inviti, che all’Hotel St.Regis di Città del Messico, ha chiuso ieri i battenti con molta soddisfazione per i risultati ottenuti.
Many important Brands attended SIAR 2019 (October 15th-17th) at Mexico St.Regis Hotel) with world-first and one of a kind watches.
Leggi tuttoTra le novità industriali c’è un nuovo tipo di vetro che Hublot ha studiato e realizzato in una tonalità cromatica molto attuale, il verde smeraldo.
Among technical novelties a new very hard, brilliant and colored glass made by Hublot and employed for a 14 days powered Big Bang MP-11.
Leggi tuttoPochi giorni fa WatchPro, l’aggiornato magazine on line, aveva ipotizzato un cambio di date per Baselworld che avrebbe voluto anticipare la data del 30 aprile aprendo quindi prima del S.I.H.H. Oggi, 16 ottobre, viene pubblicata quella che potrebbe essere la contromossa ginevrina.
A few days ago we read on WatchPro Baselworld would have choose a previous date instead of April 30th and today WatchPro is publishing S.I.H.H.’s new name (but not only this): Watches & Wonders Geneva opening at Palexpo from April 25th to 29th.
Leggi tuttoAbbiamo accennato, due giorni fa alle edizioni speciali che Patek Philippe ha realizzato per l’Art Watch Exhibition, pubblicando solo una fotografia del pezzo più importante. Adesso, su sollecitazione di molti che ci seguono, ecco anche le altre notizie e un completamento per il Ripetizione Minuti Tourbillon.
Two days ago we published the most important Patek Philippe watch at Watch Art Exhibition and now here the other Singapore special editions.
Leggi tuttoUna partnership è stata siglata fra un Marchio di tradizione come quello di Louis Erard e l’originalità del designer francese Alain Silberstein, che a Besançon apri la sua impresa orologiera nel lontano 1986 partecipando poco dopo alla Fiera di Basilea.
Alain Silberstein has designed for the first time a Regulator Watch, signing it on the back while Brand Louis Erard is on the dial; movement is a very thin caliber Peseux.
Leggi tuttoLa fantastica esposizione dei capolavori di alta orologeria che la Marca ginevrina ha organizzato dal 28 settembre al 13 ottobre al Sands Theatre del Marina Bay Sands con il titolo “Watch Art Grand Exhibition” (anche per celebrare i 200 anni di Singapore, Città Stato) ha chiuso ieri i battenti.
Gorgeous exhibition organized by Patek Philippe at Singapore was closed yesterday. Ten big thematic rooms on a 1800 mq surface, were visited by thousands of watch lovers. For this event Patek Philippe has made some special watches, among them a newest Minute Repeater Tourbillon, Ref.53002R-010 and other five watched special edition, for dials or colors.
Leggi tutto
