Caricamento immagini...

DB28 DeBethune anniversary

3 Settembre Mondovision no comments

Nel 2010 è nato il primo DB28 che già l’anno seguente fu premiato al GPHG, era un orologio rivoluzionario che percorreva una nuova strada nell’Alta Orologeria, e in Agosto, durante i GWD è stato svelata una nuova alleanza tra la trasparenza e il movimento meccanico, presentando la versione DB28 Steel Wheeles Sapphire Tourbillon.

Ten years ago the first DB28 was born and on last August De Bethune unveiled DB28 Steel Weehles Sapphire Tourbillon, a new wonderful version where sapphire components let see secret parts of the movement, Calibre DB2019V5 (A/h 36.000).

Leggi tutto

Submariner Rolex in ‘pole’

2 Settembre Mondovision no comments

Dovevamo vederli a Baselworld 2020 (ma il Covid19 ha rivoluzionato il mondo) o forse da Watches&Wonders (ma Rolex è abituato a fare da sé e non ha aderito nemmeno a Geneva Watches Days), infatti la data scelta è stata il 1° Settembre.

Because of Covid19 we couldn’t see Rolex novelties at Baselworld 2020, the Brand chose to unveil them on September 1st. New cases and new colors for Submariner, Oyster Perpetual; new bracelets and new movements, caliber 2330 and 2335; finally a brightly Date Just 31 with a new aubergine dial color. .

Leggi tutto

Swiza e MB&F a G.W.D. 2020

31 Agosto Mondovision no comments

Un minigiallo “behind the scene”, come si direbbe oggi; in effetti il nome dato alla più recente realizzazione che vede insieme Swiza e MB&Friends (Trinity), aveva fatto squillare un campanello (e non per un qualcosa da poco”) nella nostra memoria. Così la comunicazione arrivata ieri nelle mail non ci ha colto di sorpresa.

Behind the scene for a name, Trinity patented by Cartier since 1924, so Swiss and MB&F novelty at G.W.D.2020 was postponed and we wonder why young people don’t study watches history.

Leggi tutto

JLC premia il miglior regista

31 Agosto Notizie no comments

Continuando nella bella tradizione inaugurata nel 2007, durante il Festival del Cinema 2020, il Reverso con il simbolo del 77° evento veneziano sarà consegnato il 5 settembre a Abel Ferrara.

Abel Ferrara will be awarded at Venice Festival; beautiful tradition “JLC Glory to filmmaker” goes on.

Leggi tutto

G.W.D. riflessioni del 30.8.20

30 Agosto Notizie no comments

Geneva Watch Days, le giornate ginevrine orologiere si sono chiuse ieri, troppo presto per tirare le somme di questo exploit promosso da Bvlgari e da altre 16 Marche (ma forse ce ne sono state anche di più) però in Internet si sono già lette le prime critiche.

Geneva Watch Days closed yesterday and it’s too early to speak about results, but online we read already people against them. Yes, Covid 19 is still among us, but it’s less dangerous to go to single or small presentations than to go to discos or movida and furthermore forgetting that industries have to sell otherwise bankrupt is arriving not only for them but also for many others. Finally nobody was compelled to go, or not?

Leggi tutto

Breguet Tradition

30 Agosto Il carosello, Mondovision no comments

L’orgoglio di capolavori realizzati in oltre due secoli di vita spinge la Marca del Gruppo Swatch a focalizzare l’interesse degli appassionati sulle novità, spesso riservate alle boutique, una chicca nella chicca di orologi destinati a un’élite per conoscenze (e disponibilità economiche). La collezione Tradition, nata nel 2005 ha messo in evidenza sulla platina componenti essenziali del movimento e nel 2020 presenta queste novità.

Tradition Proud of a very long history Breguet has unveiled in these months more than a couple of novelties sold in its boutiques, something to admire and dream about, for obvious reasons.

Leggi tutto

Tissot e il Tour

29 Agosto Sport no comments

Pochi minuti fa da Nizza è partita la prima tappa del Tour de France 2020 che si concluderà, a quanto sembra dopo diverse cadute che hanno falcidiato il gruppo, sulla mitico Promenade des Anglais.

A few minutes ago Tour de Frances started in Nice with a speed challenge, Because of Covid 19 something has changed, but not sponsor and official timekeeper: Tissot.

Leggi tutto

Novità di 5 Marchi a G.W.D.

28 Agosto Mondovision no comments

Ecco alcune novità che Czapek, Maurice Lacroix, H.Moser&C, Girard-Perregaux e Louis Erard per Alain Silberstein, hanno presentato a Geneva Watch Days, primo incontro reale della bella orologeria elvetica, dopo lo tsunami del Covid19; torneremo in seguito a occuparci anche delle altre Marche presenti durante queste giornate.

Here 5 Brands novelties unveiled during Geneva Watch Days 2020, others will follows soon.

Leggi tutto

Breitling Endurance Pro

28 Agosto Mondovision no comments

La Marca elvetica con questa serie presentata durante i Geneva Watch Days 2020, si rivolge al mondo sportivo, da quello in cerca di medaglie a quello del week-end, che segue allenamenti più o meno intensi, ma anche a chi, nella vita quotidiana vuole indossare un orologio preciso e dall’ottima tecnologia.

During Geneva Watch Days very light chronographs COSC certified, have been unveiled by Breitling: case made wita new alloy, Superquartz movement and colored straps, suitable for sport challenges, but also for normal people.

Leggi tutto

Bvlgari a Geneva Watch Days

27 Agosto Mondovision no comments

Volute da Jean-Christophe Babin, prima del forfait dato dalla Fiera di Basilea, le Giornate ginevrine degli orologi, con oltre 15 Marchi presenti negli alberghi o in altre location, si sono aperte ieri 26 agosto e ci sembra giusto iniziare con Bvlgari; a seguire le novità di altre Maison.

Geneva Watch Days 2020, a J.C.Babin’s idea, opened yesterday, here Bvlgari Aluminium, self winding and chronograph, G.Genta and of course Octo.

Leggi tutto