Restaurare un orologio antico o d’epoca, è un’arte che presenta molti aspetti. Quello più semplice, forse, è legato all’estetica, sicuramente più complicata la riparazione di componenti meccanici usurati o peggio ancora rotti, da sostituire con altri che, come materiale, siano uguali (o migliori). A questo punto – dice Ribolini – il restauratore ha due possibilità: prendere ciò che il mercato offre (ammesso di trovarli perché anche i fornituristi finiscono per esaurire le scorte dei componenti) oppure realizzarli ex novo.

Restoring antique watches has many aspects: from asthetic to repair of worn or even worse broken mechanical components, to be replaced with others and most of time it’s necessary to make them ex novo. Italian watchmaker Gabriele Ribolini is the right man to make those watches to live again in his workshop.