Caricamento immagini...

Category: Mondovision

Grand Seiko al Poldi Pezzoli

Si apre oggi a Milano il Salone del mobile e le installazioni ideate da architetti e designer di fama internazionale trasformano il FuoriSalone in un mondo fantastico. Come la mostra The nature of Time proposta da Grand Seiko nel museo milanese.

Today Salone del Mobile opens in Milano and Museo Poldi Pezzoli hosts Grand Seiko with an interesting exhibition till April 14th. Museum director explained yesterday to press, arrived also from other countries, how Japan and Poldi Pezzoli are near wth Exhibitions in the two countries and, mainly, because on 1881 Seiko was born and in the same year the Museum, a private house, was opened to public.

Leggi tutto

VINUM VITA (dal Vinitaly a Sven Andersen)

Domani Verona diventa, sino al 10 aprile, la capitale mondiale del vino con la 53° edizione di Vinitaly alla quale partecipano oltre 4000 espositori che presentano le eccellenze di vini e distillati, Qualcuno potrà chiedersi, ma cosa c’entra il vino con gli orologi?

Tomorrow Verona with Vinitaly is, for four days, the Wine World Capital City and we think it is right to join to ths Exhibition a wonderful self-winding watch we saw at Baselworld 2019, made be Sven Andersen Genève with a dial moving during 365 days according to wine making process.

Leggi tutto

Baselword 2019: da Chanel a Gucci

Due grandi realtà, nate nel mondo della Moda, che stanno ampliando la loro presenza anche in quello degli orologi.

Two big Brands born in Fashion field became important also for watches.

Leggi tutto

Tutto il mondo è paese

Un orologio di lusso può porre fine a una carriera: è accaduto in Germania, mentre in Italia, durante i magici (almeno per i concessionari) anni ‘80 si era sviluppato un forte mercato di orologi di lusso.

A luxury watch can stop a carreer, it happened yesterday in Deutschland while in Italy a big watches market (mainly for Season’s time) was developped in the Eighties.

Leggi tutto

Baselworld 2019: riflessioni n°2

Nel 1920 a Milano, sui Bastioni di Porta Venezia si inaugurava la Fiera Capionaria (1200 espositori, 256 stranieri), che in breve diventò un evento irrinunciabile. Distrutta dai bombardamenti negli anni ’40 fu ricostruita velocemente e negli anni ’50 io ho fatto in tempo a vederla e a scriverne.

During last Century Fiera Campionaria Milano was born and in the Fifties I was able to see it and write about; it was a very big popular event with a lot of people going to see it. Could Baselworld become like that Exhibition with only watches and jewels?

Leggi tutto

Dentro e fuori Salone a Milano

Come ogni anno sono molti i Marchi di orologi che partecipano al Fuori Salone da martedì 9 a domenica 14 aprile presso musei, negozi o location private, questo è un primo elenco.

Every year many watch Brands are insidie or out Salone del Mobile.Milano, here first names.

Leggi tutto

Baselworld 2019: Rolex

Dopo Patek Philippe, eccoci a parlare di Rolex e di ciò che ha esposto a Baselworld. Come sempre gli Oyster Perpetual presentano piccole o grandi modifiche, riprendendo a volte scelte del passato per la gioia dei fans che “sanno tutto”.

After Patek Philippe here Rolex novelties; little or important new details on Oyster Perpetual collection. Next articles will be chosen according our personal feeling and not because Brand’s importance.

Leggi tutto

Patek Philippe a Baselworld 2019

Molte le novità del Marchio ginevrino con quadranti e materiali diversi per le casse, almeno una decina, tanto che se non ci fossero a supporto chiavette USB con CS e immagini, i taccuini e le note prese velocemente renderebbero difficile mettere ordine in questo mondo dei sogni.

Many novelties for dials and cases, but also two watches with new functions, Alarm Travel Time GMT for a Pilot and Weekle Calendar for a Calatrava with iron case. For Ladies watches there will be soon another article.

Leggi tutto

4 passi per Baselworld 2019

C’era una volta Basilea… questo avrebbe potuto essere l’inizio di una brutta storia, purtroppo già vissuta in Italia con il Salone della Fiera di Vicenza, il secondo, a livello mondiale, per quanto riguardava le presentazioni e non solo dei Manufatti delle grandi Case orologiere. Invece non si può dire che la Fiera elvetica sia stata un flop. Anzi! Grazie all’assenza del Gruppo Swatch e della sua immensa Piazza, che aveva fatto sì che molte Case non trovassero più spazio all’interno della mitica Halle 1.0, abbiamo potuto  respirare un’aria alla quale non eravamo più avezzi da quel dì!

Once upon a time there was Basel (as it happenend for Vicenza Fair) instead for Baselworld 2019 no flop, but a new life and air walking among many interesting Brands and new ideas for next Exhibition (30/4-5/5)

Leggi tutto

BASELWORLD 2019: riflessioni

A oltre metà marzo cielo sereno e con il sole temperature primaverili, inutile il piumino portato dall’Italia paese del sole e dove invece, soprattutto al sud piove. Questo solo per dire che il tempo è cambiato anche per la piú grande fiera di orologi.

Spring has already arrived, and a slimmer Exhibition is waiting for Watches Lovers. On Web since the beginning (and also before) there are all the novelties and soloPolso will write about, but in a different manner, just not to be in a world chorus.

Leggi tutto