La Maison di Le Sentier è fra i più importanti sponsor della Film Society of Lincoln Center e a New York il 25 aprile ha partecipao all’Annua Gala Chaplin, istituito nel 1972 al rientro di Chaplin negli States.
Sponsor of Film Society of Lincoln Center Jaeger LeCoultre honoured Morgan Freeman on 43rd Gala Charlie Chapin Award Leggi tutto
Al Salone gli 85 anni del Reverso hanno polarizzato l’attenzione; soloPolso in gennaio aveva pubblicato le novità diffuse in anteprima da Le Sentier e un articolo sull’anniversario, ma a Ginevra abbiamo ammirato altri Reverso e, senza far torto all’icona di Jaeger-LeCoultre, anche modelli di altre collezioni.
Before exhibition soloPolso published many Reverso anniversary but in Geneva (without forgetting other collections) we saw others. Besides technique fashion partnership for straps and dials; within few months in JLC boutique Atelier Reverso allow clients to choose details, making the watch a “One”.
Ci siamo già occupati del Reverso tra gli anniversari che vengono festeggiati quest’anno; qui invece alcune caratteristiche dell’anteprima dell’icona Jaeger-LeCoultre che comprende diverse versioni: Reverso Classic, Reverso Tribute e Reverso One, offrendo agli appassionati anche la possibilità di sceglierne le dimensioni o personalizzarne la cassa con un’incisione eseguita dall’Atelier Reverso.
Two days ago we published Reverso 85° Anniversary, here instead some technical date of new versions with different sizes for Reverso Classic and Reverso Tribute.
In settembre Watches&Wonders a Hong Kong è stato un S.I.H.H 2015 asiatico, ma anche una passerella dove mostrare in anteprima qualche novità che gli europei vedranno in gennaio a Ginevra. Però per qualcuna, ammirata in segreto a Milano tra ottobre e novembre, c’è l’embargo, così vi diamo appuntamento a metà dicembre per Montblanc e Piaget.
A new Jaeger-LeCoultre collection was born in W&W: Geophysic True Seconds and Universal Time with self-winding movements JLC770 and JLC772 and special new Girolab.
Una mostra fotografica, allestita al Lido nel Lounge della Marca di Le Sentier, è dedicata alla partnership che da dieci anni lega Jaeger-LeCoultre e il Festival veneziano. Il premio JLC per il miglior regista, quest’anno è stato assegnato a Brian De Palma; il regista statunitense riceverà il Reverso il 9 settembre quando sarà presentato, fuori concorso, il documentario De Palma che altri due registi gli hanno dedicato ricordando la sua brillante carriera.
La quinta boutique italiana monomarca è stata aperta a Firenze da Jaeger-LeCoultre.
Può sembrare impossibile dato il numero di novità mostrate nello stand di Jaeger-LeCoultre (dove in pole position c’erano la luna e gli astronomici) ma c’è ancora qualcosa di nuovo che – forse – non avevamo visto nemmeno sullo schermo.
May be it’s unbelievable, having seen so many new JLC in SIHH ( in pole position astronomical and moon watches) but there is still something new: Master Compressor Extreme LAB 21, a patented chronograph GMT; we received the picture today.
Un’incredibile serie di orologi interessanti presentati sugli schermi, purtroppo non tutti disponibili poi nel corso della sessione (speriamo perché in fase di acquisto da parte dai concessionari di tutto il mondo), ha concluso da Jaeger-LeCoultre la seconda giornata ginevrina.
Many interesting watches,unfortunately not all suitable for journalists (let’s hope because dealers were buying them) ended our second day in Geneva. Moon and sky in pole position in many watches and collections.
Al Festival del cinema a Venezia Jaeger-LeCoultre è presente ormai da una decina di anni con piena soddisfazione, ha dichiarato Daniel Riedo CEO della Marca; all’edizione di quest’anno il premio JLC al regista, assegnato a James Franco, sarà consegnato il 5 settembre.
For close to a decade, the Maison has been closely associated with the Venice International Film Festival paying tribute to the art and artists, – said Jaeger-LeCoultre CEO Daniel Riedo; this year Jeager-LeCoultre prize to film maker will be given on September 5th to James Franco.
Forse agosto non è il mese adatto per orologi-gioiello da indossare nelle grandi soirées, ma si possono ammirare pensando di entrare in un museo, quello dei Mestieri d’Arte.
August, perhaps, is not the right month for high jewelry watches, but we can admire them thinking to enter a Metiers d’Art Museum. Leggi tutto
