Dopo molti anni di Ladies AD, alla guida della filiale italiana arriva un nuovo AD: Calogero Polizzi, con un’esperienza ventennale all’interno del Gruppo (dal 2013 è membro del Swatch Group Extended Group Management Board). Dal 1° luglio Polizzi ha sostituito Francesca Ginocchio. A entrambi gli auguri di soloPolso per il futuro.
Since July 1st Swatch Group Italy has a new AD, Calogero Polizzi who has taken the place of Francesca Ginoccchio; to both our best wishes.
Nella Seiko Dream Square da Wako, il più lussuoso e grande magazzino della capitale, oltre al Flagship Seiko Salon, il 2 agosto sarà aperta anche la nuova boutique Ginza Prospex. La collezione degli orologi sportivi, nata negli anni ’60, ha presentato novità anche quest’anno.
Since August 2nd a new Seiko boutique will be opened in Seiko Dream Square at Wako, offering all new sport watches of Prospex collection, whose first divers were born in the Sixties.
Ieri, nel quinto articolo su Only Watch, abbiamo scritto che non avevamo notizie del Bell&Ross. Adesso sappiamo che il materiale è sotto embargo fino ai primi di Settembre. E poiché siamo birichini abbiamo fatto alcune ipotesi: è un pezzo facile da copiare, non è ancora ultimato, in luglio mese delle vacanze orologiere elvetiche tutto si ferma, le fotografie saranno fatte a fine agosto; comunque sia per B&R arrivederci a Settembre.
News and pictures about Bell&Ross piece unique for Only Watch have been covered by Embargo till September, may be because it’s not yet ready, anyway stay tuned in September.
Il 26 giugno Barbara Monti e Mario Peserico hanno inaugurato ufficialmente il Museo della Maison, allestito nel Palazzo dell’Aquila a La Chaux-de-Fonds.
On June 26th Eberhard & Co. Museum has been opened to public in the building where the Brand was transferred by the founder and where since last winter Eberhard&Co has its main offices and workshop.
Leggi tuttoDsl 26 giugno al 3 novembre i più bei gioielli della Marca romana, oggi di proprietà della Maison o di private collezioni, sono esposti a Castel S. Angelo e a Palazzo Venezia nella mostra “Bvlgari la storia il sogno”, curata da Chiara Ottaviano.
A wonderful exhibition in Rome from June 26th to November 3rd at Castel S.Angelo and Palazzo Venezia, shows Bvlgari most important jewels belonged to Divas or VIP and now lended by private collectionners.
Un itinerario nel lusso del Marchio ultracentenario, a partire dall’arrivo a Roma dell’argentiere greco Sotirio Bulgari, nel 1884, sino all’attualità (con alcuni orologi della collezione Serpenti) arricchito anche da documenti e fotografie delle varie epoche, soprattutto delle dive del cinema che hanno fatto conoscere a tutto il mondo la produzione Bvlgari. A completamento della rassegna anche la collezione privata degli abiti d’alta moda di Cecilia Matteucci Lavarini.
A Milano dal 1° al 7 luglio (ore 10-20) Chanel sarà in Galleria Vittorio Emanuele con una postazione speciale. Ospite d’onore il nuovo J12 ø38 mm cosicché chi non ha potuto vederlo di persona nelle rassegne di primavera, possa rendersi conto di come questo iconico orologio sia diverso dal passato pur mantenendone le caratteristiche essenziali.
If you are visiting Milano from July 1st to 7th don’t miss to go in Galleria in order to see new chronometer Chanel J12 in white or black ceramic, ø 38 mm.
A parte la nuova estetica ideata da Arnaud Chastaing, l’orologio (cassa ø mm 38 in ceramica nera o bianca e acciaio, con lunetta girevole unidirezionale, w,r. a m.200) ha il certificato COSC di cronometro ed è dotato del Calibro 12.1 di Manifattura, carica automatico, 28 rubini, 28.800 A/h con platina e ponti in bronzo rodiato, bilanciere a inerzia variabile, massa oscillante in tungsteno con cuscinetti a sfere.
Il 15 giugno nel Castello di Chantilly in Francia e il 19 a Ascot per la Season la nuova collezione Record della Marca elvetica è stata ammirata al polso dei suoi Brand Ambassador.
On June 15th and 19th Longines in pole position for Grand Prix d’élègance at Chantilly and Ascot with its Ambassadors wearing new Record chronometers.
Leggi tuttoStéphan Bianchi, presidente della Watch Division di LVMH e Jean Christophe Babin, presidente del Gruppo Bvlgari, hanno annunciato oggi che, nel prossimo mese di gennaio, si terrà a Dubai la prima “LVMH Swiss Watch Manufactures Exhibition” per presentare, nell’Hotel Bvlgari, le novità 2020 di Bvlgari, Hublot, TAG Heuer e Zenith.
In order not to leave 13 months between 2019 and 2020 novelties presentation, LVMH decided to organize on next January the “First LVMH Swiss Watch Manufactures Exhibition” in Dubai at Bvlgari Hotel; Brands of this event will be Bvlgari, Hublot, TAG Heuer and Zenith. All these Brands and LVMH Group will attend also Badsekworkd 2020.
Leggi tuttoNovità nel Grand Prix d’Horlogerie Genève. a partire da una migliore suddivisione delle 14 categorie.
Novelties about G.P.H.G.2019 with 14 cathegories and prize for: Innovation, Audacity, Horological Revelation; Special Jury Prize (not awarded to a to a brand or to a watch but to a personality of the field).
Leggi tuttoIn maggio Panerai ha aperto, in via del Babuino 130, la quarta boutique italiana e scelto come Ambasciatore del Marchio il nuotatore olimpico Gregorio Paltrinieri, ma come accade nelle famiglie reali (gli Windsor insegnano) i festeggiamenti sono stati programmati per il mese seguente..
During last May Panerai opened its fourth Italian boutique, but official opening has been organized on June 11 with Jean Marc Pontrué Brand’s CEO, Carlo Ceppi manger for Italian market and Gregorio Paltrinieri new Brand Ambassador, location for party Fuksas Lanterna (glass and steel) on an ancient building roof.
Leggi tutto
