Caricamento immagini...

Category: Mondovision

Gphg, ladies first e l’arte

Quinto e ultimo articolo per la “maratona” (Internet viene e va…) degli 84 orologi selezionati per G.P.H.G. 2020: l’universo femminile, dai semplici (non sempre tali) segnatempo alle complicazioni, ai gioielli e, a concludere, la passerella dei Mestieri d’Arte, destinati spesso a polsi maschili.

Fifth and last article about selected 84 watches for GPHG 2020. Women universe and wonderful Métiers d’Art.

Leggi tutto

Gphg cronometri meccanici d’eccezione e complicati

Quarto articolo sul GPGH 2020 e ci scusiamo se nel titolo abbiamo citato tre sezioni omettendo le virgole e invertendo le posizioni, ma il format non lo consente (che rimpianto per i vecchi sistemi che consentivano di stringere leggermente gli spazi).

GPHG fourth article with unbelievable watches inside Mechanique d’Exception and Chronometrie, less easy to understand the chosen title for Homme complication, anyway if you like watches enjoy yourself.

Leggi tutto

2020: Patek Philippe Pilot

In molti ci eravamo chiesti cosa facesse Patek Philippe a fronte delle novità che altri Marchi di vertice avevano presentato, sia in rete sia con mostre in Asia. La Maison ginevrina nel 2020 si era limitata al nuovo orologio dedicato all’inaugurazione della fabbrica ampliata a Plan-les- Ouates. Oggi è arrivata la risposta.

Many people were wondering why Patek Philippe didn’t unveil 2020 novelties, after the watch tribute to the new firm in Plan-les-Ouates; today the answer arrived with a new gol white or rose Pilot GMT ø 37,5 mm.

Leggi tutto

Gphg: sfide e petite aiguille

Per il terzo articolo sugli orologi selezionati per il GPHG 2020, facciamo una pausa fra le complicazioni per tornare con i piedi per terra. La sezione Challenge comprende orologi venduti a meno di 4000 CHF e per quelli della Petite Aiguille, prezzo al pubblico fra 4000 e 10.000 CHF.

For our third article on G.P.H.G. we are writing about watches sold at less 4.000 CHF (Challenge) and between 4.000 and 10.000 CHF (Petite Aiguille) an affordable amount for many people according prices of others selected watches.

Leggi tutto

Gpgh crono-diver-calendari

Secondo articolo sul GPHG 2020 ecco 18 orologi (12 per le complicazioni più amate, cronografi e diver e, visto che la maggior parte delle proposte è w.r.a m.300 o più, c’è da pensare che improvvisamente siamo diventati tutti campioni subacquei…

Second article about GPGH 2020: 18 watches: chronograph, diver and calendar, these have to be judged with astronomic and we wonder how is it possible to compare an annual calendar to a moon and tides.

Leggi tutto

Caccia all’Aiguille d’Or

Il GPGH 2020 ha comunicato oggi gli 84 orologi selezionati che in 14 sezioni concorrono alla conquista del prestigioso Aiguille d’Or. Pandemia permettendo la premiazione avverrà a Ginevra il 12 Novembre.

84 watches challenge in order to catch Aiguille d’or at GPHG 2020, here Gent and Iconic models, and GPHG rules; other 12 sections will follow soon.

Leggi tutto

A.L&S e Parmigiani a W&W

Ecco le novità presentate a Shanghai Watch&Wonders 2020 da A.Lange&Sohene e Parmigiani Fleurier; il primo ha voluto ricordare il sua fondatore mentre il secondo ha focalizzato l’attenzione sulla collezione Tonda GT.

Here novelties by A.Lange&Sohene and Parmigiani Fleurier, unveiled at Shangai Watch&Wonders 2020.

Leggi tutto

Audemars Piguet for ladies

Avevamo concluso ieri sera l’articolo sul Code 11.59, cronografo Fly-back con Flying tourbillon preannunciando alcune novità in rosa. La tecnologia della Maison di Le Brassus è orientata soprattutto verso complicazioni destinate ai polsi maschili, ma chi conosce la sua storia sa quanto abbia dedicato all’altra metà del cielo.

Not only Gent watches; Audemars Piguet has always realized ladies watches, here a novelty unveiled on last July and a partnership with British Haute Couture, since September 2020.

Leggi tutto

Nuovo Code 11.59 A.P.

Due complicazioni sono stati unite da Audemars Piguet, che non esita ad affrontare nuove sfide orologiere; nel recente cronografo automatico dotato di flyback c’è anche lo scappamento con tourbillon volant.

Two complications in the new Audemars Piguet Self-winding Chronograph: besides chronographs fly-back there is also a flying tourbillon.

Leggi tutto

Quattro Marchi a Shanghai

IWC, Panerai, Roger Dubuis e Vacheron Constantin hanno presentato ieri le novità 2020 per l’appuntamento di Watches&Wonders inauguratosi a Shanghai.

Four Brands unveiled yesterday novelties realized for Shanghai Watch&Wonders opened yesterday.

Leggi tutto