Caricamento immagini...

Category: Mondovision

Code Russe: lancette speciali

A Baselworld 2019 nello spazio riservato a Marchi appena nati o ancora in divenire (come per esempio era allora Riskers) c’era anche Raketa, marca russa, nata nel 1961 in epoca di lanci nello spazio, la cui produzione in Italia si era fatta notare quando era esplosa la mania per gli orologi d’oltre Cortina, capitanati dalle proposte di Artime e di Margaritelli.

At Baselworld 2019 Watch Incubator there was also Raketa, even if this Brand was founded in 1961 when in Italy Russian watches (thanks to Artime and Margaritelli) were in pole position.

Leggi tutto

Per fare un libro ci vuole un albero…

… cantava Sergio Endrigo più di 40 anni or sono. Oggi parafrasando quei versi fortunati potremmo dire che per fare un orologio non basta un disegno così come non bastano leghe di metalli, vetro e un movimento meccanico o elettronico.

Remembering a song of many year ago (in order to have a book a tree is necessary) we could say that in order to have a watch a design, alloys, glass and a movement are not enough.

Leggi tutto

Dallo zodiaco cinese al blu

L’anno del topo inizia esattamente fra tre mesi, ma Vacheron Constantin è pronto con un automatico dei Metiers d’Art, che è dedicato, nel 2020, all’anno cinese del topo, proposto in due versioni e dodici modelli, con quadrante color bronzo oppure blu. Proprio al blu e alle sue sfumature (anche se 50 ci è sembrato più una licenza letteraria che gli altrettanti quadranti presi in esame) è stato il lei-motiv della mostra ospitata da Pisa nello scorso settembre.

Within 3 months Chinese 2020 calendar begins and Vacheron Constantin is ready with new watches for Rat Year. In September an exhibition at Pisa Orologerie Milano was dedicated to Vacheron Constantin blue dials.

Leggi tutto

Grandi Marchi al SIAR 2019

Sono state numerose le aziende svizzere dell’Alta Orologeria presenti alla dodicesima edizione del SIAR, Salòn Internacional Alta Relojeria, rassegna a inviti, che all’Hotel St.Regis di Città del Messico, ha chiuso ieri i battenti con molta soddisfazione per i risultati ottenuti.

Many important Brands attended SIAR 2019 (October 15th-17th) at Mexico St.Regis Hotel) with world-first and one of a kind watches.

Leggi tutto

PP edizioni speciali per Singapore

Abbiamo accennato, due giorni fa alle edizioni speciali che Patek Philippe ha realizzato per l’Art Watch Exhibition, pubblicando solo una fotografia del pezzo più importante. Adesso, su sollecitazione di molti che ci seguono, ecco anche le altre notizie e un completamento per il Ripetizione Minuti Tourbillon.

Two days ago we published the most important Patek Philippe watch at Watch Art Exhibition and now here the other Singapore special editions.

Leggi tutto

Louis Erard e Alain Silberstein

Una partnership è stata siglata fra un Marchio di tradizione come quello di Louis Erard e l’originalità del designer francese Alain Silberstein, che a Besançon apri la sua impresa orologiera nel lontano 1986 partecipando poco dopo alla Fiera di Basilea.

Alain Silberstein has designed for the first time a Regulator Watch, signing it on the back while Brand Louis Erard is on the dial; movement is a very thin caliber Peseux.

Leggi tutto

Patek Philippe a Singapore

La fantastica esposizione dei capolavori di alta orologeria che la Marca ginevrina ha organizzato dal 28 settembre al 13 ottobre al Sands Theatre del Marina Bay Sands con il titolo “Watch Art Grand Exhibition” (anche per celebrare i 200 anni di Singapore, Città Stato) ha chiuso ieri i battenti.

Gorgeous exhibition organized by Patek Philippe at Singapore was closed yesterday. Ten big thematic rooms on a 1800 mq surface, were visited by thousands of watch lovers. For this event Patek Philippe has made some special watches, among them a newest Minute Repeater Tourbillon, Ref.53002R-010 and other five watched special edition, for dials or colors.

Leggi tutto

2019: tre anniversari Seiko

IL 1969 è stato un anno molto importante per la tecnologia orologiera e non solo per quella tradizionale europea dei movimenti meccanici che vedeva nascere i cronografi automatici. Dall’altra parte del globo infatti in quel decennio Seiko, dopo aver studiato i movimenti al quarzo, commercializzava. nel 1969, l’Astron Quartz, primo orologio da polso con movimento al quarzo.

Seiko’s 3 anniversaries watches to remember first Quartz Astron and two chronographs: Corona and Panda born in the Sixties. Also Grand Seiko has made special editions, we’ll write soon about them.

Leggi tutto

Brosway per Natale

Mancano più di settanta giorni a Natale ma c’è già chi pensa di suggerire i regali per lei e per lui. Fra i marchi degli orologi fashion Brosway è arrivato per primo con un suggerimento diverso dal solito: i colori per Natale, un titolo che ci ha incuriosito. 

Within 74 days Christmas is coming and Brands are suggesting best watches to buy, Brosway was the first and the title “Christmas colours” was interesting owing also to colours chosen by other Brands: blue for Vacheron Constantin, red for a gala party at Paris by Montblanc.

Leggi tutto

Porsche Design nel 2019

Le novità presentate a Baselworld 2019 nello scorso marzo sono pronte per le consegne (e ce n’è anche un’altra riservata ad una élite di automobilisti, ma sempre interessanti da conoscere).

Novelties seen at Baselworld (we published them on last April) are ready for clients, but there is also a new chronograph to dream: it has been made for people having a Porsche GT3 RS.

Leggi tutto