Caricamento immagini...

Author: Elena Introna

Citizen Promaster 30° anniversario

La collezione Promaster di Citizen, nata nel 1989, compie trent’anni e li festeggia a Baselworld con cinque nuovi orologi tutti w.r. Atm.20.

Citizen Promaster collection is 30 years old, we’ll see 5 new model in Baselworld.

Leggi tutto

Grand Seiko Elegance

Dobbiamo abituarci a vedere Grand Seiko come un marchio a se stante, anche se, alla fine, fa sempre parte della famiglia Seiko Watches. Così questa anteprima di Baselworld 2019 ci porta nella fascia più alta della Marca giapponese.

Grand Seiko is a new Brand and now there is a new collection, Elegance, with  versions in limited edition we’ll see in Baselworld 2019; gold or steel case and a very thin mechnical movement. Leggi tutto

A.Lange&Söhne 25° anniversario

Ogni collezionista di orologi sogna di avere nella sua collezione un esemplare raro: per il movimento, il materiale della cassa, l’anno di costruzione e, per la motivazione, si parte dalla soddisfazione personale al potersi vantare con gli amici sino alla rivalutazione economica dell’orologio nel corso degli anni.

Every collectioner wishes to get a rare watch, and in order to gratify these clents Brand have enlarged limited editions of Anniversary watches. We remember Moritz Grossmann collection at Christie’s Auction while A.Lange & Söhne followed another philosophy, a special Anniversary watch every month from February to October 24th when 25 years ago Walter Lange and Gunter Blumlein unveiled the Lange1 collection.

Leggi tutto

Addio Mr Charriol

Il 27 febbraio a Le Castellet sul circuito Paul Ricard un tragico incidente ha spezzato la vita di Philippe Charriol, fondatore dell’omonima marca di orologi, gioielli e accessori di lusso e valente pilota d’auto, altra sua grande passione (gareggiava dal 1985 e aveva anche scritto un libro al riguardo).

On February 27th Philippe Charriol passed at Le Castellet during a car session. I knew him in the Nineties and met him during many Baselworld, last time was in 2017 when we spoke not only about watches but also about cars, our big passions.

Leggi tutto

“Meet in February” by Moritz Grossmann

Eventi politici hanno spesso dato vita a orologi particolari. Con un tuffo nel passato ricordiamo gli Agassiz Ore del Mondo, realizzati dalla Wittnauer (fondata a Ginevra nel 1898), che un gruppo di VIP ginevrini, guidati da Ernest Baumann, donarono nel 1946 ai quattro Grandi di allora (Churchill, De Gaulle, Stalin e Truman mentre alla vedova di Roosvelt fu inviata una pendoletta).

Watches and important moments in the world: we remember Agassiz Wittnauer offered in 1946 by VIP in Geneva, to Churchill, De Gaulle, Truman and Stalin for the victory. Today Moritz Grossmann has made for Cellini Jeweller in New York a single watch, on the dial the date February 27th-28th and the two President in Hanoi.

Leggi tutto

Bvlgari 2019

Nel 2019 Bvlgari compie 135 anni. Alcune novità sono state presentate nella  Pre-Basel (collezione articolata su 4 temi principali della Marca) durante la settimana ginevrina di gennaio; ma senz’altro ci sarà ancora qualcosa di speciale a Baseleworld.

This year Bvlgari is 135 years old and there many novelties, mainly precious watches with diamonds or saphires. We begin here with ladies watches, followed by men watches, waiting to see Baselworld, where Bvlgari and other Brand by LVMH are still among the most important firms attending the Exhibition. Leggi tutto

Oris, il fiume di Hollstein

Ci sono degli orologi icona che proseguono la loro vita a fianco del Marchio che li ha lanciati da decenni sul mercato. Il Pointer Date di Oris è uno di loro.

There are some watches whose success follows for many years the Brand life, Pointer Date Big Crown is one of these, since 1938 and for the Anniversary a special edition was realized. Leggi tutto

A tu per tu con Laura Gervasoni

Il primo articolo che nel 1987 ho scritto sulla rivista di cui ero direttore responsabile da poche settimane, è stato la storia di Patek Philippe e, dopo 27 anni, nel 2014 la prima intervista pubblicata su soloPolso è stata quella al direttore generale di Patek Philippe Italia, Laura Gervasoni. Non per sottolineare l’importanza della memoria (merito del buon Dio o dei geni trasmessi dagli antenati), ma perché non ci si può accontentare solo del presente, questo è fatto di tante vecchie tessere che compongono il mosaico della vita.

After 5 years an interview to Laura Gervasoni, general manager of Patek Philippe Italia; first interview was about Patek Philippe 175° Anniversary, today in pole position Twenty-Four 20th anniversary and behavour of public about watches. Leggi tutto

Baselworld in dirittura d’arrivo

A poche settimane dall’apertura di Baselworld 2019, che è stata sottoposta a una drastica cura dimagrante da parte degli espositori, siamo curiosi di vedere le novità messe in atto per  falre riprendere peso, anche se una linea snella la rende più a misura d’uomo.

Baselworld will open on next March 20th and everybody is waiting for novelties in a slimmer exhibition. Many brands are again in Hotel Hyperion (ex Ramada Hotel) or in other hotels or private locations waiting mainly for retail distribution. Leggi tutto

Grand Seiko a Milano

Dopo la presenza alla Triennale l’anno scorso, Seiko Watch Corporation sta preparando adesso, con Grand Seiko, un’altrettanto interessante mostra al Poldi Pezzoli durante la settiamana milanese del Design (9-14 aprile). Tema dell’esposizione, che occuperà 220 mq, “The Nature of Time”.

After having been last year at Triennale, on next April, during the Design Week in Milano, Seiko WatchCo. is organizing with Grand Seiko another exposition at Poldi Pezzoli from April 9th to 14th.