Dopo il 26o° di Vacheron Constantin un altro genetliaco: i 75 anni del Portoghese di IWC; l’Annual Calendar ha fatto da apripista alle altre novità di una collezione che, una trentina di anni fa, quando fu scelto un Portoghese come orologio del 125° (in quell’anno fu presentato anche il Destriero Scafusia) non era molto nota. Ben presto però la romanzesca storia dei commercianti in Portogallo e soprattutto il look maschile, di impatto anche per le misure della cassa, fecero diventare il Portoghese un “must”.

After Vacheron Constantin anniversary another one for IWC Portoguese 75° anniversary, a watch having had in these laat years a big success. 2015 will be dedicated to this model and there will be also e new family of Caliber manufactured in house.

Leggi tutto

Iniziamo il 2015 con l’anteprima SIHH di IWC, il cui embargo scadeva proprio giovedì 1.1

We begin 2015 with IWC preview for SIHH, whose embargo was up to January 1st.

Leggi tutto

Sin dagli inizi l’esportazione è stata vitale per la produzione orologiera svizzera; inesistente allora il percorso inverso, salvo l’esempio di Florentine Auguste Jones, imprenditore americano che, nel 1868, sognava una produzione americana pari per qualità a quella svizzera, evitando anche le onerose tasse dell’importazione elvetica negli Stati Uniti.

Since XIX century export was necessary for swiss watches industries; nothing instead arrived from abroad, but an american watchmaker, Florentine Auguste Jones, in 1868 founded IWC dreaming swiss quality (avoiding US custom duties).

Leggi tutto

Non è la sigla di un aereo, ma il numero degli esemplari del cronografo che IWC ha recentemente dedicato alla Ju-Air, l’impresa che custodisce gli otto storici aerei tedeschi Junker-52. Sul fondello è incisa la sagoma dell’aereo, così come anni fa un fondello era stato dedicato allo Spitfire.

Leggi tutto

IWC continua nella tradizione che ormai da molti anni la lega al famoso aviatore francese Antoine Saint de Exupéry e ai suoi libri. Nel 2006 infatti è stata iniziata una serie speciale dedicata a questo mito e, nel corso degli anni, sono stati diversi gli esemplari realizzati. Nel 2013  l’occasione per due orologi speciali è stata data dal 70° anniversario del Petit Prince, adesso il modello scelto è il Pilot’s Watch Chronograph.

Leggi tutto