Dal 16 al 18 settembre gli appassionati di auto d’epoca hanno un appuntamento imperdibile, l’edizione 2016 del G.P.Nuvolari di cui è partner e official timekeeper Eberhard&Co. che ha messo in palio per i vincitori due orologi.
From September 16th to 18th G.P.Nuvolari 2016 will see more than 300 ancient cars; as usual partner and official time keeper is Eberhard & Co. Leggi tutto
Con il 12° capitolo concludiamo gli orologi iscritti al GPHG 2016. Se pensiamo a un’orchestra sinfonica, in un crescendo rossiniano, potremmo paragonare questi esemplari più che ai professori d’orchestra a celebri solisti.
Here the last chapter for selected GPHG watches, wonderful works often in unique sample, made by artists. Leggi tutto
Da ieri al 7 ottobre nel corso della manifestazione gastronomica Food Zurich, Moser & Cie è sponsor di Vier&Eins che si svolge nella Zwinglistrasse 18. Qui,dalle 18. a mezzanotte, 4 noti chef preparano delicatessen nei locali di boutique-restaurant, mentre al n°10 un bar è stato trasformato in una galleria d’arte per unire l’urban style al mondo della bella orologeria. Prenotazioni e informazioni: www.vierundeins.ch
At Zurich Moser & Cie supports Vier&Eins, a concept gastronomy event from September 8th to October 7th (6 p.m/midnight) in Zwinglistrasse 18, while at n°10 a bar will be an art Galery.
Orologi che piaceranno al pubblico femminile, incredibili gioielli, molto spesso in esemplari unici, da indossare….a Corte (?) o a una prima all’Opera. Ai dieci modelli da polso (quasi tutti con movimento al quarzo) si affianca un favoloso pendentif, ma anche in questa categoria ci sono lacune che andrebbero colmate.
Ladies would like this category with watches, often in limited editions, extremely precious to wear in special parties. There is also a wonderful pendentif, but many Brands are missing. Leggi tutto
Non è chiaro perché alcuni di questi orologi siano inseriti nella categoria Sport, potevano essere collocati fra gli orologi maschili (e viceversa) o altro, ma le scelte dei Marchi e dei giudici (in tutti i campi) si accettano, anche se si possono in seguito discutere.
Really it is difficult to understand why these watches are in Sports category, some could stay in others, but Brands’ and Jury’s decisions must be accepted. Many heritage collections have new and improved watches..
Alla 73^Mostra del Cinema il premio Glory to the Filmmker che Jaeger Le Coultre mette in palio dal 2007 per la miglior regìa, è stato assegnato quest’anno al regista iraniano Amir Naderi che a Venezia ha presentato fuori concorso il film Mountain.
Jaeger-LeCoultre Communication Executive Director Laurent Vinay presented Amir Naderi with the JLC Award Glory to filmmaker.
La Fèderation Haute Horlogerie ha un nuovo partner, François Paul Journe; ne siamo lieti e gli facciamo i complimenti, ma ci permettiamo anche una piccola osservazione, secondo noi con questi splendidi orologi, avrebbe dovuto far parte ddi FHH già da molto tempo.
F.P.J.enter FHH, compliments, but in our opinion this Brand should have been in FHH since a long time.
Sono 15 gli orologi che concorrono al premio Petite Aiguille destinato a segnatempo il cui prezzo si aggiri sui seimila franchi svizzeri.
Fifteen watches whose price is about 6000 CHF, allow to see new Brands, single watchmaker or historic firms; this number could have been more, but it depends on Brand to participate or not to GPHG.
Alla 73 Mostra del cinema a Venezia l’attore Pierre Niney prima della presentazione del film Frantz, sfila sul Red Carpet con Natasha Andrews; al polso ha il nuovo Montblanc 4810 Star automatico.
Questa categoria, dedicata a 16 meraviglie meccaniche ideate dai Maestri orologiai, è quella più vicina alla nostra passione, così abbiamo dato spazi più ampi alle quattro illustrazioni che riuniscono quattro orologi.
Chapter 8 is nearest to our passion for fine watches. In this exceptional group of 16 watches, pole position for Audemars Piguet, unfortunately there are no new MB&F to speak about.
