Due complicazioni sono stati unite da Audemars Piguet, che non esita ad affrontare nuove sfide orologiere; nel recente cronografo automatico dotato di flyback c’è anche lo scappamento con tourbillon volant.
Two complications in the new Audemars Piguet Self-winding Chronograph: besides chronographs fly-back there is also a flying tourbillon.
Leggi tuttoDopo le deludenti recenti prove nella F1, vere débacles, parlare di Ferrari fa venire l’amaro in bocca anche se per l’appuntamento al Mugello del 13 Settembre, per il Millesimo G.P. del Cavallino, ci occupiamo di due cronografi Hublot Big Bang Ferrari in tiratura limitata,
For next 1000 GP Ferrari at Mugello on September 13th, Hublot will unveil two chronographs Unico in limited editions: 20 with white gold and 20 with carbonceramic case.
Leggi tuttoIWC, Panerai, Roger Dubuis e Vacheron Constantin hanno presentato ieri le novità 2020 per l’appuntamento di Watches&Wonders inauguratosi a Shanghai.
Four Brands unveiled yesterday novelties realized for Shanghai Watch&Wonders opened yesterday.
Leggi tuttoIl 30° Gran Premio Nuvolari, in calendario dal 17 al 20 Settembre 2020, ha un nuovo sponsor orologiero. Infatti Eberhard & Co. dopo molti anni di ottima collaborazione, è stato sostituito da TAG-Heuer, che presenterà la nuova collezione dei Carrera Chrono Sport.
XXX G.P Nuvolari, from September 17th to 20th, will have sponsor and Official Time Keeper TAG-Heuer with new Carrera Chrono Sport.
Leggi tuttoDalla stagione 20/21 Hublot rinforza la sua presenza sui campi internazionali di calcio diventando Official Timkeeer della Premier League, un accordo prestigioso visto che le partite disputare sono seguite da 3,2 miliardi di appassionati.
Since 20/21 season Hublot will be Official Timekeeper during all Premier League challenges.
Le sfilate parigine, dedicate alla Haute Couture, hanno riservato una sorpresa agli appassionati di orologi: Boucheron, uno degli storici gioiellieri francesi, presentando “Contemplation” (la nuova collezione 2020 ideata dalla Direttrice Creativa Claire Choisne) vicino a un sessantina di preziosi gioielli ha inserito anche uno splendido orologio.
At Paris Haute Couture Boucheron has unveiled a marvelous Tourbillon with white gold case, bezel with diamonds, painted dial and movement realized by Ulysse Nardin.
Leggi tuttoDopo la presentazione virtuale di Watches&Wonders, nello scorso aprile, il Gruppo Richemont quasi al completo (manca solo Van Cleef&Arpele) mostrerà le novità 2020 al West Bund Art Center di Shanghai, dove ci saranno anche Parmigiani Fleurier e Purnell. La scelta, per la prima volta, di Shanghai testimonia l’importanza dei mercati asiatici per l’orologeria.
After W&W online during last April, Richemont Group will bring its Brands (except Van Cleef&Arpels) to Shanghai from September 9th to 13th and there will be also Parmigiani Fleurier and Purnell..
Nell’ultimo week-end di Agosto si è svolta, sul Green ginevrino, la VII F.P.Journe Golf Cup organizzata con la partnership di Laurent Perrier; segnale inequivocabile per dire che, nonostante tutto, la vita continua. L’incontro sportivo è stato ha consentito anche di riproporre i modelli della LineSport collection visti nel maggio 1919 e presentare l’ultimo nato.
On August 30th Genève Green Vandoeuvres hosted F.P.Journe VII Golf Cup and in the meantime Brand has shown LineSport Collection last novelty, Automatic with a very light movement, unknown to many, Covid 19 had postponed many Expositions. Champagne and F.P.Journe prizes were given to all the winners.
Leggi tuttoNella centralissima Bahnhofstrasse la Marca di Schaffhausen ha inaugurato il 3 Settembre la nuova Flagship Boutique, che segue un concetto espositivo speciale.
A new IWC Concept boutique has been opened yesterday in Zurich, visitors may enter into the magic IWC Racing Team World or buy some special accessories. In the mean time we remember that from September 28th it’s possible to book a virtual voyage to Schaffhausen in order to visit the firm and its Museum.
Leggi tuttoFinita l’estate si torna ad una vita abbastanza normale e molti Marchi di orologi tra fine Agosto e inizio di Settembre hanno deciso di mostrare, di presenza, o con l’aiuto delle tecnologie più avanzate, le novità 2020. Qui alcune realizzate dal Marchio di Le Noirmont che val la pena di ammirare.
Between August and September many Brands unveiled their 2020 Novelties, here, by Paul Picot three collections, new models, others will follow.
Leggi tutto
