Da domani, 2 Settembre, tutte le attività dell’impresa WatchDec del gruppo Agrotedc sono operative a Courgenay, nell’arco del Jura elvetico.
From September 2nd WatchDec well known in many fields, (watchmaking, connectics, medical, aeronautics) is working at Courgenay in a new factory, on about 2000 mq surface.
Leggi tuttoCapita che una notizia legata ad una data, finisca in un angolo del computer, è successo per la nomina di Carmela Novissimo che dallo scorso Giugno è stata nominata Country Manager Italia per Baume&Mercier percorrendo una bella carriera (nel 2000 entrò nel Gruppo Richemont cone assistente alla direzione Marketing che poi ha diretto anche per la comunicazione). Ce ne scusiamo e le facciamo auguri di buon lavoro.
Carmela Novissimo since June 2019 is the new Country Manager Italy for Baume &Mercier, we apologize for the delay of this new, best wishes and good work Carmela.
Dal 3 al 7 Settembre, alla 38° Watch and Clock Fair di Hong Kong, l’Accademia degli orologiai creatori indipendenti si presenta per la prima volta con un gruppo di cui fanno parte sei autorevoli suoi rappresentanti: Vincent Calabrese, Robert Bray, David Candaux, Sebastian Naeschke, Lin Yong-Hua, Zehua Tan, ai quali si aggiunge John-Michael Flaux, candidato ad essere accolto nella prestigiosa associazione.
At 38° Hong Kong Watch&Clock Fair, since September 3rd to 7th, AHCI will exhibit with 6 Members and a Candidate.
A La-Chaux-de-Fonds il 2 Settembre, il Museo Internazionale dell’orologeria svelerà i Laureati del Premio Gaia, voluto 25 anni or sono dall’allora Conservatore del MIH, Madame Catherine Cardinal, e che in questo lungo periodo ha portato all’attenzione degli appassionati nomi noti e altri che pochi conoscevano.
On September 2nd a press conference will unveil at M.I.H. names of winners for Gaia 25° Prix, awards will be given on September 19th at Club 44.
Leggi tuttoIl 5 agosto dall’aerodromo di Goodwood uno Spitfire costruito nel 1943 e restaurato dalla Boultbee Fllight Academy, in collaborazione con l’Aviation Adventures Ltd, ha iniziato il volo che lo porterà in una trentina di nazioni, Italia compresa.
On August 5th from Goodwood a restored Spitfire built in 1943, began its flight around the world visiting 30 nations. Pilots M.Jones and S.Boultbee-Brooks are wearing special IWC Silver Spirit The Longest Flight.
Leggi tuttoLa grande mostra ideata da Grand Seiko e dai creativi giapponesi è stata vista a Milano questa primavera, ma se avete occasione di recarvi in Giappone sino al 4 novembre potreste vederla in edizione locale a Kyushu nella cornice del Takeo Hot Springs dove Grand Seiko è ospite del Team Lab.
In Milano, at Museum Poldi Pezzoli, Grand Seiko shew on last Spring exhibition “The nature of Time” but if you are going to Japan, before November 4th, you can see a bigger exhibition in Takeo Hot Springs park, a forest where God live, Ruins and Heritage.
Leggi tuttoDal 2013 soloPolso, rivista on-line regolarmente iscritta al Tribunale di Milano, ha pubblicato più di 2700 articoli, (con un ritmo da giornale quotidiano e non da blog), ma dal 24/7/19 tutto lo staff va in Germania per una meritata (anche se breve vacanza). Certamente Internet è attivo anche nella Repubblica Federale, ma vogliamo staccare la spina per riattaccarla in Agosto e non vorremmo che chi ci segue, da oltre 70 nazioni, pensasse, visto i tanti decessi di questi ultimi mesi, che anche il nostro Direttore è andato sul Ponte (così si dice quando muore un cagnolino razza bassotta…)
Since 2013 soloPolso has published more tnan 2700 articles, like a daily newspaper, but from July 24th all its Staff is going on holidays, bye bye therefore and see each other on next August.
Per il 50° dell’allunaggio Swatch ha realizzato uno Swatch X YOU, disponibile on line sul canale e-commerce shop.swatch.com da domani venerdì’ 19 luglio a lunedì 22 e per essere ancora più in tema l’ora è quella in cui Armstrong mise piede sulla luna, le 2.56 a.m. Gli esemplari sono 256.
From tomorrow July 19th to July 21st, Swatch offers on e-commerce channel a special Swatch X You (only 256 pieces) dedicated to moon landing.
La prima riga del comunicato emesso il 17 luglio da Bienne mostra, rispetto al semestre del 2018, un calo del fatturato netto (CHF 4.078 milioni -3,7% rispetto al 2018 a tassi di cambio costanti e -4.4% a quelli attuali).
2019 half-year report: Group net sales 4.078 million (-3,7%), operating result 547 million (-13%); net income CHF 547 million (-11.3%); also because of action against grey-market. which will go on hoping it will give in next future positive results. Mainland China, Japan and Us markets are growing, strong sales in Group’s own retail and good sales of e-commerce in middle and basic segments.
Leggi tuttoIn corso Vercelli, 19 a fianco degli storici Marchi svizzeri c’è da pochi giorni anche Garmin, un Brand nato per gli appassionati di diverse discipline sportive indoor e outdoor.
Verga Orologi (c.so Vercelli, 19) offers not only Swiss Brands, since few days it’s possible to see (and buy) also Garmin watches well known by young people.
Leggi tutto
