Secondo noi è assurdo fare una selezione numerica fra quote rosa e azzurre, i meriti effettivi dovrebbero essere l’unica via per una scelta corretta; comunque in orologeria il rosa al Top non ha molte rappresentanti.
It’s stupid to make difference between rose and azure numbers in every field, also in watchmaking, where ladies at Top are really few; best wishes to all of them for 2018. Leggi tutto
Rimbalzano in rete le notizie su Jean Marc Pontroué, che dopo molti anni alla guida di Roger Dubuis sarebbe, dal prossimo aprile, il CEO di Officine Panerai.
On web, rumors are saying since some days that Jean Marc Pontroué will be from next April Panerai’s CEO; among armchairs-valse, who will occupy the one of RD?
A conclusione degli orologi che soloPolso ha pubblicato nel 2017 ho scelto una recente creazione di Gabriele Ribolini.
soloPolso is publishing on December 29th a special watch made by hand for Rotary by Gabriele Ribolini; his small Watch Manufature is the only one existing in italy. Leggi tutto
Tra i capolavori di Jaquet Droz nella collezione Automates sono diverse le edizioni del ripetizione minuti con automi. Recentemente a Ginevra, all’Hotel Kempinsky è stata presentato in prima europea la nuov edizione dedicata agli uccelli tropicali.
Among wonderful watches by Jaquet Droz, there are Minute Repetear with automates in many different editions. The one shown in Kempisky Hotel on last November has seven automates among water and birds. Leggi tutto
Le Case orologiere con sede a Ginevra sono spesso tentate di aprire le porte a clienti e amici, al di là dagli appuntamenti dei Saloni, poi per ragioni economico-politiche tornano al Palaexpo, al Casino con SIWP o negli alberghi.
Besides Exhibition in Palaexport, Casinò and hotels in Geneva some brands like F.P.Journe and Frederique Constant are waiting for customers and press in their Manufactures. Leggi tutto
Sono oltre 600 le varianti che dal 1969 a oggi hanno distinto il movimento automatico del cronografo El Primero: l’edizione limitata dei due Defy 21 dedicati alla piazza parigina, ha il movimento 9004. Solo 23 gli esemplari.
More that 600 Caliber of El Primero since 1969; for limited edition tribute to Place Vendôme movement is 9004 (1/10 second for the watch: 36.000 Ah, 1/100 for the chronograph 360.000 A/h); 23 pieces sold only in Paris boutique opened for some months. Leggi tutto
In questi mesi le novità degli stilisti hanno spesso messo in primo piano bracciali e cinturini, ne ricordiamo alcuni di Versace, Ferragamo, Fendi e Gucci (e non dite che siamo sciovinisti).
Strapa in pole position also for important fashion Brands of italian style.
L’orologeria Pisa, che sino a fine gennaio ospita l’esposizione dedicata alle opere di Salvador Dalì, inaugurerà il 2018 con un nuovo impegno. L’iniziativa, che sarà presentata il 10 gennaio a Milano coinvolge uno dei più tradizionali musei cittadini, il Poldi Pezzoli. Il programma oltre a una rassegna di orologi antichi, vanto del Museo milanese,vedrà anche incontri, dibattiti e workshop, organizzati con altre associazioni culturali, indirizzati alle nuove generazioni.
A new challenge for Pisa Orologeria, on next January Pisa and Museum Poldi Pezzoli will present a cultural program about our Time with ancient watches, lectures and workshops, also with other cultural associations.
I biglietti di auguri che ci arrivano puntualmente mostrano spesso una grande creatività, fra i molti che soloPolso ha ricevuto nel 2017 ci piace ricordare quello dell’AHCI, l’Accademia dei Creatori Indipendenti. La foto che pubblichiamo infatti ci sembra la migliore garanzia per il futuro della bella orologeria meccanica.
Gli auguri dei Maestri dell’AHCI per Natale e uno splendido 2018
Tra i più recenti punti di riferimento nella rete per orologi e gioielli, c’è Kronoshop (volutamente abbiamo ridotto la frase “alta gioielleria” non certo compatibile con i marchi proposti, ma che fa effetto sul vasto pubblico)
Among official dealers of many brands watches and bijoux, there is on web Kronoshop, whose working headquarters is in Rome and registered office in S.Giustina al Colle (PD) in the same street were there is Morellato Group. Welcome to the new e-commerce site and let’s hope it will be able to sell all the watches traditional shops couldn’t do.
