50 anni fa nasceva El Primero, presentato a Le Locle il 10 gennaio 1969, con un mese di anticipo sui risultati ottenuti da altre aziende (a quell’epoca oltre a Zenith anche Heuer, Breitling e Leonidas si erano dedicati alla ricerca per produrre cronografi automatici).
Another anniversary: El Primero is 50 years old. Here its official history and also some others things we remember.
Compie 50 anni il Marchio Gerald Genta, fondato da un geniale designer di origine italiana, trasformatosi in imprenditore (la sede e parte della produzione erano a Ginevra, uno stabilimento a Le Brassus, vicino a quello di Audemars Piguet, che poi comprò l’edificio adibendolo agli inizi a museo).
50th Anniversary for Gerald Genta founded by a clever designer of italian family, in a short time he became owner of an important firm in Geneva and Le Brassus (near to Audemars Piguet’s). The anniversary watch is a self-winding Arena Bi-Retro. Leggi tutto
L’orologeria ha sempre un grande fascino e chi ha vissuto al suo interno non riesce a staccarsene, molti gli esempi.
Watchmaking is always fascinating and many are examples in a far past or still now: the newest Brand is Riskers. Leggi tutto
Hysek continua a dedicarsi con molta passione non solo all’estetica degli orologi, campo in cui nacquero le fortune del marchio fondato dal designer Jorg Hysek, che oltre ai segnatempo si occupava anche di articoli per la scrittura.
A new jumping hours made by Hysek has been shown during Geneva watches week. It will be possible to get it after March 2019.
Due eventi collegano grandi Marchi alle loro radici che hanno dato origine a un ricco patrimonio orologiero con disegni, brevetti e rari esemplari. A Le Brassus Audemars Piguet nel museo, non ancora aperto al pubblico, ha presentato la collezione Code11.59 a Ginevra, nella boutique di Vacheron Constantin fino al 26 marzo si può visitare Dyptiques.
Audemars Piguet new Collection at Museum (non yet opened to public in Le Brassus) and Vacheron Constantin till March 26th has a special exibition in Geneva boutique showing 17 collaborations betwen the Brand and important people in the past. Leggi tutto
Il 2019 è l’anno del maiale, simbolo di prosperità nel calendario cinese e Jaquet Droz è pronto con orologi dedicati sia al maiale sia al maiale selvatico ovvero il cinghiale.
In China 2019 is Pig Year bringing prosperity, and Jaquet Droz is ready with 2 limited edition, one with painted dial and the other with gold wild pig and trees on onyx dial: inside cases in red gold, ø 35 o 41 mm, a selfwinding movement.
Il 29 di dicembre abbiamo pubblicato nel Valzer delle poltrone, l’arrivo di M.me Celine Assimon da De Grisogno, oggi un’altra notizia scuote i fans di questa Marca. Con il 31 di dicembre 2018 Fawaz Gruosi, che l’ha fondata 25 anni or sono, ha rasssegnato le dimissioni lasciando ogni incarico.
On December 29th we published that mrs Celine Assimon having left Louis Vuitton was joing De Grisogono, yesterday an official press release informed that Fawaz Gruosi left the Brand since December 31st. Our best wishes to a VIP, even if we don’t think he will stop to work in this wonderful field.
Cinquanta milioni di orologi, uno dei record della Longines, nata come atelier di Auguste Agassiz e poi sviluppata dal nipote Ernest Francillon, che dopo un furioso incendio, aveva costruito un grande stabilimento in località Les Longines (da qui il nome della nuova produzione).
Longines record: 50 millions watches produced, herewith some dates in more than a century for a Brand beloved all over the world. Leggi tutto
Nel quartiere più elegante di Tokyo, Ginza, Seiko ha inaugurato in dicembre la Seiko Dream Square.
New Seiko Dream Square opened in Tokyo in December, here some pictures for all people fond of watches and who are planning to go to Japan.
