Caricamento immagini...

Author: Elena Introna

Charriol in Kuwait e Bahrain

Con una domanda provocatoria (“il commercio al dettaglio è davvero morto?”) Charriol inizia un Comunicato stampa dando poi una netta risposta (“non da Charriol”). Il comunicato prosegue informando che l’azienda ha aperto in novembre due nuove boutique, nell’Avenue Mall in Kuwait e nel City Center Male di Manama in Bahrain.

According to Charriol retail is not dead, the firm has opened two boutiques in Kuwait and Bahrain and Coralie Charriol hosted many VIP during both the parties.

Leggi tutto

Il tempo nello spazio

Da Omega a Richard Mille passando per Louis Moinet: fra gli orologi da polso che hanno trovato nello spazio il loro punto di forza, l’Omega Speedmaster è al primo posto e anche quest’anno, in occasione del 50° dell’allunaggio, le edizioni commemorative del Moon Watch hanno polarizzato l’interesse degli appassionati; ma, sotto il profilo della tecnica e dell’ispirazione planetaria, possiamo ricordarne altri, per esempio quelli ispirati a Marte.

Not only the Moon but also Mars has inspired watches, here some of them, remembering also a project of an Italian engineer, Valentina Sumini, in order to live, in a faraway future, on the Red Planet.

Leggi tutto

Baselworld 2020 news

Mancano più di 4 mesi e ci possono essere ancora ripensamenti sulle partecipazioni, però una cosa è sicura sin da ora, il programma della Fiera elvetica che inaugura il 30 Aprile e chiude il 5 Maggio; come sempre il Press Day si svolge il giorno prima dell’apertura al pubblico, dalle 10.00 alle 6 p.m.

April 29th ore 12.00 Press Conference Halle 1 Floor .2. Show Plaza. Livestream on Baselworld.com and Basdelworld social media. April 30th from 9.00 a. to 6.00 p.m. public can enter, at 10.00 a.m official opening.

Leggi tutto

Singer in mostra al M.I.H.

A La Chaux-de-Fonds e tra i produttori di orologi la Jean Singer & Cie SA è ben conosciuta, ma non altrettanto si può dire tra gli appassionati di orologi; eppure il quadrante è una componente essenziale, soprattutto in un’epoca come la nostra in cui l’estetica la fa da padrone.

An exhibition till March 20th shows 100 years of Singer dials; two special books: Singer centime and Singer cent ans, cent montres can be bought st Museum boutique.

Leggi tutto

Greubel Forsey: Tour Privé e un nuovo GMT Sport

Grebuel Forsey, da molti anni una delle presenze più interessanti del S.I.H.H adesso, ringraziando FHH per le opportunità avute in passato, non lo ritiene più adatto alle esigenze del Marchio e ha deciso di non partecipare al prossimo Watch&Wonders.

No more Geneva Watch&Wonders Exhibition for Greubel Forsey who will organize a global private tour. In the meantime a novelty 2020, GMT Sport, has already been unveiled.

Leggi tutto

Casio non sarà a Baselworld

Un’altra defezione per Baselworld 2020 dove Casio non sarà presente lasciando campo libero a Citizen, visto che anche Seiko ha dato forfait.

Casio will not attende Baselworld 2020, the only big Japanese Group will be Citizen, having Seiko decided to organize a private global tour.

Collezionismo minore

Oggi essere collezionisti di orologi significa non solo avere una grande passione per gli strumenti che misurano il tempo, ma anche possibilità economiche più che discrete. E non penso solo ai marchi Top al vertice dei desideri, ma anche a quelli meno famosi, che comportano comunque cifre non sempre avvicinabili.

To be a watch collector means today to have a very good budget for this passion, but there are also different kind to show love to this ot that Brand without watches but with gadgets or objects with the beloved logo.

Leggi tutto

Tudor news

David Beckham, ambasciatore della Marca ginevrina e trasformatosi in imprenditore dopo una splendida carriera di calciatore, ha imparato anche i segreti dello snowboard nella neve fresca sotto la guida di un maestro di questa disciplina, l’olimpionico norvegese Kjersti Buaas.

David Beckham, Tudor ambassador is learning on Alps a new sport with snowboard Olimpionic Kjersti Buaas. Swiss Brand has opened a boutique in London and sales are always growing.

Leggi tutto

Riskers: faites vos jeux…

Il 15 dicembre termina la fase della vendita on line dei nuovi orologi (con lo sconto del 35%) e, secondo quanto comunicato dal Gruppo che si è accinto a questa avventura meno di un anno fa, il pubblico ha risposto favorevolmente.

For two days since now it will be possible to order on line a self-winding or a quartz Riskers with special offer price (-35%); Advertising campaign was successful, now we wonder what will happen in the real market.

Leggi tutto

Laboratoire Dubois: valzer delle poltrone

Dal 1° Gennaio 2020 Mirko Kipfer, da oltre 15 anni responsabile del reparto chimico, assume la carica di direttore del Laboratoire Dubois, sostituendo Silvano Freti, che negli ultimi 8 anni ha validamente concorso allo sviluppo dell’impresa nata nel 1977 a La Chaux-de-Fonds come Laboratorio indipendente di analisi e certificazioni e che negli ultimi anni ha incorporato anche il centro Chronofiable.

On next January 1st Mirko Kipfer, after having managed for 15 years chemical department, will be Director of Laboratoire Dubois.

Leggi tutto