Come promesso questa mattina, iniziamo a parlare di orologi e sparigliamo i grandi Marchi scrivendo di un outsider, una piccola Manifattura austriaca che produce in house i suoi movimenti e dove lavora una coppia felicemente sposata da alcuni anni, Maria e Richard, entrambi maestri orologiai.
We are beginning our journey through novelties with an outsider Brand, Habring with watches Made in Austria by two Watchmakers, Richard and Maria, or perhaps – ladies first – Maria and Richard.
Baselworld apre il 22 marzo, ma oggi è la Giornata della stampa con la Conferenza del Managemeent della Fiera che comunica i risultati dei comparti ai quali il Salone è dedicato.
Baselworld 2018 opens tomorrow, but today is PressDay with Exhibition’ Management Conference; journalists are allowed to enter Pavillion after 12o’clock and this year it will be difficult orienteering whith all changements. So we are waiting for you this afternoon with the first article about novelties having no Embargo. Leggi tutto
Mancano poche ore a Baselworld 2018 edizione che si presenta con una forte riduzione degli espositori anche se Patek Philippe, Rolex, Corum, i Gruppi Swatch e LVMH, oltre ovviamene ai colossi giapponesi e a molti ateliers indipendenti, garantiscono un’ottima panoramica del pianeta orologio. Ecco alcune anteprima che non seguono un unico filo conduttore, ma mostrano la versatilità delle Maison con orologi eleganti, gioiello, sportivi, subacquei e fashion. Molti movimenti sono recuperati dal passato e modificati, spesso i quadranti sono open-worked, c’è molto colore.
Within few hours Baselworld 2018 begins, there are less Brands, but Patek Philippe, Rolex, Corum, Swatch and LVMH Groups and the three japanese Brands give a very good idea of watches-worldwide. Here 8 Brands’ preview.
Leggi tutto
Siamo sempre disposti a presentare nuovi Marchi mettendo però dei paletti. Troppe aziende nascono all’improvviso spinte dal miraggio di un facile mercato, che consenta lauti guadagni, così di fronte a novità, andiamo con i piedi di piombo.
We like to help new Brands, but before we wish to know them well, this happened also with D1Milano. born 5 years ago and now known in many markets. Leggi tutto
Ancora un Rolex Daytona speciale in asta a Ginevra il 12 maggio da Phillips, nell’evento Rolex Unicum, che vedrà sotto il martelletto oltre trenta orologi.
Another very special Dayton at Geneva on May 12th, Ref.6265 manual winding in white gold. Leggi tutto
In una domenica piovosa e con tante previews di Baselworld fra le quali scegliere,
un indovinello con il count down ci sta bene…
In a raining italian Sunday with so many Baselworld previews to choose, a post makes you smile also for its count-down. But what about “embargo”? we think it’s a good rule to follow by everybody because allows journalists to make controls if necessary avoiding to make like many do: copy and paste.
Al Salone dell’automobile di Ginevra, ai primi di marzo, TAG Heuer ha esposto nell’ampio stand il nuovo Connected, ø 41 mm invece di 45 mm. Frederique Constant, che adesso fa parte del Gruppo Citizen, presnterà a Baselworld il suo Hybrido Manufacture.
TAG Heuer new Connected ø 41 mm was already seen at Geneva Car Exhibition, while for Frederique Constant this is a Baselworld preview, we don’t like smart watches and connected, but if many Brands are doing them there will be a commercial necessity. Leggi tutto
Gentile dottoressa Introna, la seguivo quando era direttore responsabile della bella rivista POLSO, poi cessata questa pubblicazione l’ho ritrovata da 4 anni in rete con soloPolso e le faccio i miei complimenti, è semplice e chiara nei testi, sempre “sul pezzo”, come si dice. Però per le fotografie rispetto a POLSO c’è un mare di differenza. Mi scusi l’appunto, dettato solo dalla mia passione per gli orologi. Con viva cordialità. G. Pirovano
Compliments about soloPolso, I used to follow paper magazine POLSO and there is a big difference about pictures. G.Pirovano
La storica tecnica veneziana delle murrine, colorate composizioni floreali o astratte di sottili canne in vetro di Murano, è approdata anche a Delemont, in Svizzera, dove Yunik, marchio del Gruppo Achor, la propone in originali segnatempo.
Murrina, ancient art venetian glass, reaches Delemont at Anchor Group Brand Yunik with tonneau or ronde watches, self-winding or quartz movements. Leggi tutto
L’Octo finissimo in titanio e movimento automatico ha ricevuto questo prestigioso premio per il suo design e per le innovazioni apportate. Congratulazioni a tutto il team; è un vero piacere constatare che una giuria internazionale di oltre 60 designer è d’accordo con noi; sin dalla presentazione dell’Octo a Roma nel 2012 e anche nelle successive versioni questo orologio è rimasto uno dei nostri preferiti.
Octo finissimo has been awarded with Golden Prize at IF Design by an international Jury.
