il 2022 è l’Anno internazionale del vetro e ilMuseoInternazionale dell’Orologeria. ha organizzato una grande esposizione dedicata all’arte degli smalti, che sarà presentata ai Media il 28 Aprile.
M.I.H.has organized an exhibition about Email on watchea nnd will unveil it on next April 28th.
Il mondo orologiero elvetico è pressoché infinito e ancor più ignoto quello tedesco. così l’Ora Universale Svegliarino Edouard Koehn, mi ha incuriosito e grazie a Internet ne ho letto la storia che, come per molti altri Marchi, è quasi un labirinto.
It’s always interesting to discover Swiss Watches Brands history, like “Edouard Koehn” and its complicate watch made at La Chaux-de.Fonds.
Come molti altri rappresentanti della stampa italiana, durante i Saloni degli orologi, siamo stati ospiti al Kempinsky Hotel a Ginevra (ma anche a Dresda nella Germania un tempo dell’Est), così tra i molti anniversari orologieri vorremmo fare gli auguri a questa catena che prende avvio da un tedesco alla fine del XIX secolo.
Best wishes for Hotel Kempinsky 125° Anniversary, first hotel with this name was born in Berlin.
Leggi tuttoWatches and Wonders fisico e digitale, organizzato dalla F.H.H. si è chiuso con un indubbio successo che si riflette su una parte dell’economia orologiera elvetica; cifre mirabolanti in rete ( più di 350 milioni stimati di persone, oltre 850.000 post, 2600 giornalisti accreditati). Ovviamente più contenute e reali quelle della rassegna fisica.
WandW 2022 has registered good news either with physical or virtual edition.
Leggi tuttoLa prossima edizione del GPHG si amplia, oltre agli orologi da polso comprenderà anche i cosiddetti Clocks: solo orologi da tavolo o anche da parete? la riposta dipenderà dai Maestri Orologiai che vorranno iscrivere le loro opere.
Next GPHG edition will include also Clocks, a good news, let’s wait to see if Watchmakers will be ready to go to this important Prize, where it’s necessary to pay to enter.
Il Management di GF comunica che la Greubel Forsey Holding SA (e le azienda collegate) è tutta in mani svizzere, ottima notizia per l’indipendenza della grande orologeria tradizionale elvetica; un aspetto che merita, facendo un paragone con i vini, il riconoscimento DOCG
Since March 2022 Greubel Forsey Holding SA has only Swiss owners and has reached the whole independence.
Il 21 Marzo 2022, primo giorno di primavera, riapre, dopo la chiusura dovuta alla pandemia, la boutique Pisa Orologeria Rolex in via Montenapoleone 24. Inaugurata sei anni or sono da allora non solo ha rappresentato un punto fermo nella promozione e vendita della produzione Rolex, ma ha anche organizzato mostre interessanti legate alle scelte della Marca elvetica.
Today Pisa Rolex boutique in Montenapoleone 24 Milano, is waiting for clients and people loving watches, after having closed for pandemia problems.
Dal 30 Marzo al 5 Aprile Davide Cerrato e i suoi collaboratori si trasferiscono a Ginevra per intraprendere, con gli appassionati di orologi, un percorso a bordo del vascello Spaceship (gate Rue du Montblanc 3, ore 8.30-19.30); per ottenere il boarding pass e avere maggiori informazioni sulle novità book.hytwatches.com.
During WandW 2022 Davide C§errato and his team is waiting for people loving HYT Watches in Geneva on Spaceship.
A Ginevra il 29 Marzo 2022, in concomitanza con WandW, Urwerk inaugura la sua sede principale in place du Bourg de Four 1204 Ginevra.
Main Urwerk headquarter will be unveiled in Geneva on next March 29th.
Il prossimo 25 Marzo Assorologi organizza il tradizionale incontro sul Mercato degli orologi in Italia, ma anche il 21 è una data importante per l’Associazione, nasce infatti il suo nuovo Forum, denominato “WATCH@”, affidato alla competenza e professionalità di “Giorgione”, nick name di un imprenditore, collezionista e grande appassionato tra i fondatori dei Forum “Orologi e Passioni” prima e adesso “Watchouse”. In questa piazza virtuale accessibile da hitps://assorologi.forumfree.it, si potranno dibattere i molti problemi legati agli orologi e vogliamo congratularci con Assorologi e il suo Consiglio direttivo per questa iniziativa.
A new site online “WATCH@” will be unveiled on March 21st by Assorologi, while on 25th there will be annual meeting about watches market in Italy.
