Caricamento immagini...

Author: Elena Introna

2017, Assorologi nuovo Consiglio Direttivo

Nell’assemblea di marzo le votazioni per il rinnovo delle cariche hanno dato questi risultati. Presidente:Mario Peserico (Amministratore Delegato Eberhard Italia); Vice Presidente Vicario: Elena Rusinenti (Direttore Marketing Rolex Italia); Vice Presidente: Roberto Beccari (Amministratore Delegato LVMH Watch & Jewelry Italia) ConsiglieriPatrizia Aste – Breitling Italia; Simone Binda – Binda Italia; Marcello Borsetti – Citizen Watch Italy; Marco Carraro – Morellato Sector; Stefano Corrado – Richemont Italia; Francesca Ginocchio – The Swatch Group (Italia); Bruno Nardelli – Liu Jo; Stefano Superchi – Tempo Prezioso 2002

Dolce&Gabbana sulle rive del Reno

Quest’anno sono stato fulminato, non sulla via per Damasco, ma sulle rive del Reno, insomma senza esagerare, a Basilea, ma non nei Padiglioni della Fiera che, ancora una volta, mi hanno ricordato la gioia che prova un bambino quando arriva a Disneyworld.

This year I was astonished seeing Dolce&Gabbana special collection in Trois Rois Hotel. Baselworld Halle 1.0 is large but not enough to host Swatch Group, LVMH and some other Brands, therefore many firms are in hotels, mainly in Ramada. Dolce&Gabbana High Watchmaking are pieces Uniques, gold case, precious stones in really Dolce&Gabbana style and restored or new complicated mechanical movements.
Leggi tutto

Eberhard&Co brindisi d’anniversario

A Baseworld 2017 il fine settimana del 26/27 Marzo ha visto in calendario una serie pressoché infitta di partt con relativi brindisi, momenti di relax da ricordare con partnership fra Marchi di orologi e aziende vitivinicole.

Baselworld, last March 26th-27th week-end saw many parties; here, for Eberhard&Co 130° Anniversary, the stand in Halle 1.o and the Gavi by Cantina Villa Sparina, a good partnership for a toast between watches and wines.

Leggi tutto

Fuori Salone 2017 a Milano

Da oggi al 9 aprile, durante il Salone del Mobile, il Fuori Salone vede anche la partecipazione di Maison orologiere. Eccone alcune.

From today till April 9th some watch Brand exhibitions during Design Week. Leggi tutto

Baselworld 2017, Chanel

No, non stiamo parlando di profumi o di abiti, ma di Orologi. Quelli con la “O” maiuscola! Anche quest’anno la Maison Chanel ha riconfermato la propria presenza tra i Big del Salone dell’Orologeria di Basilea, dove ha festeggiato il 30 anniversario del suo ingresso fra gli orologi importanti.

We are not talking about perfumes or dresses but about watches and important watches with mechanical movements; Chanel second made in house movement was born from a partnership between Chanel and Romain Gauthier. Novelties for Gent and Ladies, wonderful Mademoiselle Privée collection.

Leggi tutto

F.P.Journe premiato da FHH

François Paul Journe ormai è abituato ai riconoscimenti internazionali; l’ultimo in ordine di tempo, che ha ricevuto dalla Fondation Haute Horlogerie non è che l’ennesima conferma e non a caso il premio si intitola proprio “Hommage au talent”.

“Hommage au talent” Prize has been given this year by FHH to F.P.Journe.

Salone del Mobile 2017: Omega in pole position

Dal 4 al 9 aprile Milano diventa la capitale mondiale del design e a fianco dei mobili e delle creazioni dei più noti designer sono molte, tra gli eventi del Fuori Salone, le esposizioni collegate agli orologi.

From April 4th to 9th, Milano is Design Capital and bedsides designers there are also many watches exhibitions. Leggi tutto

La filosofia di Mlle Cocò

Da ieri è in rete un bellissimo “corto” che illustra il tempo di Chanel con immagini e disegni animati.

Since yesterday on web there is a delicious film about Chanel watches.

Leggi tutto

Da Baselworld 2017 a Baselworld 2018

Poche ore fa si è concluso il Salone degli orologi e gioielli di Basilea; nel 1917 l’esposizione contava 29 aziende orologiere e in cento anni è arrivata ad essere un palcoscenico mondiale che non a caso da diversi anni si chiama Baselworld.

A few hours ago Baselworld 2017 closed. Next year it will be organized from March 22nd to 27th, a little help to industry and exhibitors in these difficult times. Visitors of this edition have been 106.000 and more than 4.000 journalists; it’s too early to know if next months will bring orders to industries, we hope so. The Fair was born in 1917 and the Anniversary has been remembered by mr Thiebaud president of Swiss Exhibitors’ Committee.

Leggi tutto

Baselworld 2017, Rolex

Abbiamo sempre scritto che a Baselworld  le novità Rolex vengono date ogni anno con il contagocce e che spesso si tratta di dettagli, magari importanti, ma che al grande pubblico sfuggono. Quest’anno però dobbiamo ricrederci.

We wrote often that Rolex novelties were sometimes very few and small, even if important, but this year things changed, mainly for Cellini, Sea-Dweller and Oyster Perpetual. Leggi tutto