Caricamento immagini...

Author: Elena Introna

23°Raid dell’Etna

Eberhard & Co è per la quinta volta Partner e Official Timekeeper della gara siciliana in calendario dal 20 al 26 settembre 2020.

From September 20th to 26th Eberhard & Co is main sponsor and Official Timekeeper at 23rd Raid dell’Etna, for historical cars.

Leggi tutto

C.Y.S. news

Dal 1° agosto 2020 Cuervo y Sobrinos ha trasferito la sede centrale a Capolago, vicino a Lugano (via C. Maderno 54).

Since August 1st, CYS headquarter is at ‘La Casa’, Via Carlo Maderno 54, CH-6825 Capolago, near Lugano. Other news will arrive for Le Noirmont firm. In the mean time here one of CYS last lady watches, tribute to sky and stars.

Leggi tutto

Orologi senza veli

La passione per la meccanica spinge molte storiche aziende orologiere a mostrare sempre più spesso cioè che accade all’interno di un segnatempo. E Moritz Grossmann, la piccola grande industria della Sassonia, non fa eccezione a questa tendenza.

Many important watch Brands offer a full seeing of movement from dials. Here the inverted movement realized by Moritz Grossmann for Backpage Trasparent.

Leggi tutto

Pisa Circle online

Da 30 luglio non sarà più necessario recarsi a Milano in via Pietro Verri per entrare in una delle orologerie più all’avanguardia degli anni Duemila: distribuisce i migliori Marchi i orologi, accessori e anche gioielli; ha al suo interno diverse boutiques monomarca oltre a spazi dove accogliere gli appassionati per presentazioni o corsi di approfondimento favorita anche e dall’architettura del negozio, perfetto scenario per la presentazione di grandi eventi culturali.

Since July 30th it is not necessary to enter Pisa Orologeria asking for precious watches, the whole Flagship store is on line, (www.pisaorologeria.com) ready to answer questions, book appointment on line or in presence for watches, accessories, jewelry.

Leggi tutto

FHH valzer delle poltrone

il 27 Luglio Fabienne Lupo, presidente e CEO di FHH la Fondazione dell’Alta Orologeria, ha lasciato il suo incarico dopo 15 anni, senza comunicare le sue future intenzioni. La sostituisce, ad interim, Emmanuel Perrin, membro del Consiglio della Fondazione e a capo, nel Gruppo Richemont, degli Specialist Watchmakers.

On July 27th Fabienne Lupo since 15 years President and CEO of FHH left the Foundation, at her place arrived Emmanuel Perrin head of Specialist Watchmakers at Richemont Group and member of FHH Board.

Jaeger-LeCoultre a Venezia

Facendo gli opportuni scongiuri, anche in vista di ulteriori possibili restrizioni decise in Parlamento, dal 2 al 12 Settembre si terrà a Venezia la 77 edizione della Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica che ormai da 15 anni vede la Marca orologiera elvetica main sponsor.

Hoping that nothing happen before September, from 2nd to 12th Venice will host 77 International Film Exhibition and Jaeger Le Coultre will give a special Reverso to the Film Maker winner.

Leggi tutto

Omega e Alinghi insieme

Dire Alinghi per chi non è un ragazzo, significa ricordare uno dei più incredibili successi marinari, che vide molti anni fa un team elvetico (e molti furono i dubbi in proposito) affrontare l’esclusiva Coppa America insieme ad Audemars Piguet entrambi vincitori per il riscontro ottenuto sotto ogni aspetto. Dal 2019 la partnershiè velico-orologiera ha visto un altro binomio, questa volta con Omega che ha lasciato il team neozelandese.

Alinghi a successful boat, with Audemars Piguet many years ago, to day another watch Brand Omega is on the new TF35 katamaran and the chosen watch is Speedmaster Dark Side of the Moon with hand wounded caliber 1866 is looking for other victories.

Leggi tutto

Lotteria al W.O.I.

Un gruppo di produttori che esporrà al W.O.I. (Watches of Italy www.watchesofitaly.com) il prossimo 26-27 Settembre con ingresso libero, ha avuto l’idea di promuovere una lotteria benefica.

Leggi tutto

Tornano Mostre e Fiere

Incrociando le dita per scaramanzia, gli orologi stanno riprendendo il loro ruolo di sogno (proibito per molti visto i loro prezzi) o di interesse per ciò che l’ingegno degli uomini è riuscito a raggiungere sia come materiali sia proprio come tecnica orologiera. Di seguito le date di Agosto e Settembre 2020.

Hoping that pandemia will be less furious on next months, here a calendar of watch exhibitions and fairs in August and September

Leggi tutto

25 Panomatic tourbillon

Nel suo recente comunicato il Gruppo Swatch si è dichiarato sicuro che i prossimi trimestri faranno invertire la recessione nelle vendite, dovuta ai mesi del lockdown.

A few days ago Swatch Group, unveiling sales during lockdown time, wrote that sales would have recovered in next months. Omega novelties and now Panomatic tourbillon Glashutte Original could change sales data.

Leggi tutto