Caricamento immagini...

Tag: Cuervo y Sobrinos

Nuovo CYS verde Inghilterra

L’Historiador Flameante, dalla decorazione fiammeggiante del quadrante, verde squillante, accentuato dalla lavorazione a guillochage, ha visto la Cuervo y Sobrinos collaborare con il famoso gioielliere britannico CW Sellors che distribuisce anche altri Marchi orologieri di prestigio.

New Historiador, in limited edition, is arriving on market after Cuervo y Sobrinos and British CW Sellors jeweler partnership. Swiss Made hand wounded movement, steel case and a flair British green racing dial.

Leggi tutto

2022: CYS e le lune

Negli orologi da polso la complicazione delle fasi di luna, molto amata dal pubblico femminile per tutte le implicazioni che comporta (dalla fertilità all’amore e alla saggezza), è stata spesso definita una “piccola” complicazione, aggettivo che con il passar degli anni non ha più avuto ragione di essere.

A new antracyte dial in June 2022 for steel Historiador Doble Moon.

Leggi tutto

C.Y.S. 140° a Ginevra

A Time to Watches, dal 30 Marzo al 3 Aprile, Cuervo y Sobrinos non solo presenta le novità 2022, ma festeggia anche l’anniversario della Marca, fondata a Cuba dallo spagnolo Ramon Cuervo nel 1882.

During Time to Watches in Geneva C.Y.S will unveil 2022 novelties remembering also Brand’s Anniversary, founded in Cuba 140 years ago.

Leggi tutto

C.Y.S. Doble Tiempo

Una nuova versione è arrivata nella collezione Prominente, si tratta di un GMT dotato di due movimenti automatici indipendenti per mostrare simultaneamente l’ora di due fusi orari.

C Collection CYS Prominente has a new GMT showing simultaneously time in two different places.

Leggi tutto

CYS omaggio a Cuba

Cuervo y Sobrinos, nella collezione Historiador, in ricordo del dottor Eusebio Leal Spengler, storico ufficiale dell’esercito cubano, ha realizzato un nuovo automatico per ricordare l’anniversario della fondazione di Cuba, avvenuto nel 1519.

A New automatic Historiador tribute to Cuba and town L’Avana founded in 1519, realized in three versions by Cuervo y Sobrinos, movement CYS5104 on Pesaux 224.

Leggi tutto

Due nuovi Cuervo y Sobrinos

In Luglio Cuervo y Sobrinos ha presentato due orologi in edizioni limitate a 100 esemplari, uno nella collezione Robusto, dedicato a Sir Winston Churchill con cinturino in pelle o bracciale in acciaio e uno fra gli Esplendidos con il quadrante che riprende un’opera di Scott Jacobs, noto artista americano appassionato delle Harley Davidson.

Two new self-winding CYS in limited editions have been unveiled on July 2021, one tribute to Sir Winston (Churchill) and one with on dial a painting by Scott Jacobs.

Leggi tutto

C.Y.S. e la luna

Nella collezione Historiador di Cuervo y Sobrinos la referenza 3194 offre la complicazione della Luna Negra con le fasi lunari realizzate per essere viste da chi risiede nell’emisfero del Nord e con la Luna Doble per tutti.

Moon inside some CYS Watches, one may be seen in North Hemisphere and the other everywhere.

Leggi tutto

CYS nuovo Historiador

Cuervo y Sobrinos ha presentato una nuova versione riservata alle boutique, il nome ” Flameantes” si lega al bel quadrante color salmone decorato con un particolare guillochage ispirato da un segnatempo degli anni ’50.

A new Historiador, Flameantes reserved for boutiques, has been unveiled by Cuervo y Sobrinos once a famous Brand in Cuba, having had a new life also thanks to italian passion for fine watchmaking.

Leggi tutto

C.Y.S. news

Dal 1° agosto 2020 Cuervo y Sobrinos ha trasferito la sede centrale a Capolago, vicino a Lugano (via C. Maderno 54).

Since August 1st, CYS headquarter is at ‘La Casa’, Via Carlo Maderno 54, CH-6825 Capolago, near Lugano. Other news will arrive for Le Noirmont firm. In the mean time here one of CYS last lady watches, tribute to sky and stars.

Leggi tutto

CYS ricorda Yalta

Nel febbraio del 1945 si incontravano in Crimea, a Yalta, Churchill, Roosvelt e Stalin (assente, fra i capi delle nazioni della II Guerra Mondiale, De Gaulle contrario alle intenzioni britanniche e americane).

Historical meeting in Yalta among Roosvelt, Stalin and Churchil, on February 1945 is remembered by Cuervo y Sobrinos with a self winding Robusto tribute to Winston Churchill

Leggi tutto