Vent’anni or sono Chopard divenne una Manifattura realizzando il desiderio di Carl-Frederich Scheufele, che con la sorella Caroline affianxava l’opera dei genitori,
Twenty years ago Chopard Manufacture was born because of Karl Frederic Scheufele’s passion for fine watchmaking. In London on October 11th during a big party and a special exhibition, arrived the L.U.C. Traveler collection with Worldtime One and GMT One, both with in house movements. Leggi tutto
Parte oggi pomeriggio la Mille Miglia storica che nella tappa Parma-Brescia, ha inserito Monza per il suo celebre autodromo. Come d’abitudine Main Sponsor è Chopard. Tra gli iscritti anche altre Marche di orologi, per esempio Marzio Villa, presidente di Cuervo y Sobrinos, su Delahaye USA del ’37.
Mille Miglia 2016 is starting today, more than 400 cars have been inscribed. Speaking about watches, Chopard is main sponsor and vice-president K.F.Scheufele will be on a Porsche together with J.Ickx, while Marzio Villa, Cuervo y Sobrinos is on a Delahaye USA.
Dal 2002 l’apuntamento biennale che vede in gara vetture monoposto vintage è sponsorizzato dalla Casa orologiera.
Since 2002 this race is sponsored by Chopard, this year tribute to G.P. two limited edition chronographs self winding, COSC certificate, cases in titanium or gold and a look retro. Leggi tutto
Per il terzo anno Chopard è Official Timing Partner di Porsche Motorsport con i suoi cronografi Superfast e a Baselworld 2016 ha presentato un modello dedicato alla 17^ vittoria delle Porsche al Campionato del mondo Endurance 2015.
Chopard is Official Timing Partner of Porsche Motorsport and the first race in Silverstone brought a victory. During Baselword a new Superfast chronograph in limited edition was the tribute to WEC 2015 Porsche Victory.
Gli orologi Happy Diamonds compiono 40 anni. nel 1976 il primo fu premiato con la Rosa d’Oro di Baden Baden e da allora ci sono state numerose varianti. Per i polsi maschili invece sono pronte due versioni del L.U.C.
Happy Diamonds collection is 40 years old, another anniversary for self winding L.U.C.XPS 1860 (first watch made in 1996 by Chopard Factory bought by Scheufele Family), third pre-Basel for L.U.C.1860 Chrono Q.P. (20 pieces in white gold).
Leggi tutto
Classici o fashion, marchi di grande storia o più giovani, modelli per lui o per lei. Nel mese di dicembre impazzano suggerimenti e proposte, questo è la nostra terza vetrina di orologi (svizzeri e non solo) per lui e per lei, da Bretling, Candino, Chopard, De Grisogono, Swarovski e Zenith.
Here our third article on watches for special Christmas gifts not only from Switzerland (Bretling, Candino, Chopard, De Grisogono, Swarovski and Zenith). Leggi tutto
La Marca ginevrina ha selto di donare all’asta benefica a sostegno della ricerca medica contro le miopatie, un orologio sportivo, il cronografo Superfast Porsche 919.
The watch offered to Only watch is a sport one: Chronograph Superfast.
Il titolo sarebbe più corretto se dicesse: La Chronométrie Ferdinand Berthoud e Karl Friederich Scheufele, perché è stato il co-presidente di Chopard, appassionato della gande orologeria, ad acquisire una decina di anni or sono i diritti sul Marchio del Maestro nato in Val de Travers nel 1727.
It would be more correct writing La Chronométrie Ferdinand Berthoud and Karl Friedrich Scheufele, because Chopard co-president acquired some years ago rights of the old Watchmaster Brand; knowing how mr. Scheufele Jr. is passioned with Haute Horlogérie the new watch (only few pieces) will be a beautiful surprise for many people. Leggi tutto
Da Corum è arrivato un nuovo COO (Chief Operating Officer); è David Traxler che ha lasciato Chopard dove era responsabile per il mercato italiano e per le licenze. Jacques Alain Vuille, che l’anno scorso aveva sostituito Antonio Calce (diventato poi responsabile di Sowind) resta comunque nel Consiglio di Amministrazione portando all’azienda di La Chaux-de-Fonds la sua grande esperienza ultra trentennale. Traxler, nato a New Yorkm ma cittadino svizzero, si è laureato a Milano in scienze politiche e in precedenza aveva lavorato anche da Bulgari.
Corum has a new COO, David Traxler, who left Chopard. Jacques Alain Vuille (who took the place of Antonio Calce, now director in Sowind) will remain in Corum Board and will support the firm with his long experience, more than 30 years.
A Le Brassus diversi anni fa l’hotel de France fu acquistato da Audemars Piguet e trasformato oltre che in un 4 Stelle moderno con spazi dedicati alle complicazioni orologiere (dal bar Le Spiral alla brasserie Le Carillon, alla sala Le Chronographe) e un ottimo ristorante con analogo menu a tema.
In Le Brassus Audemars Piguet about 10 years ago bought an hotel now 4 Stars Hotel des Horlogers, opened to everybody, and with a very good restaurant; in Paris Vendome Hotel now belongs to Chopard.
