Caricamento immagini...

Milan 2018 Design Week alla Triennale e in città

L’arte moderna è un po’ come una fede religiosa con i suoi dogmi e quel che segue. Personalmente non la capisco e nemmeno mi piace, però ne riconosco la creatività che di anno in anno si fa sempre più sottile e raffinata.

Modern art is like a religion, even if I don’t understand we think is correct to write about its creativity Leggi tutto

FuoriSalone 2018 a Milano

Dal 16 al 22 aprile conferenze stampa, inviti personalizzati o mostre free in tutto il centro cittadino durante la Design Week che affianca il Salone del Mobile con mostre tematiche e allestimenti realizzati da famosi designer in nove zone della città (anche se i distretti tradizionali sono sette).

A special Design Week in Milano besides Salone del Mobile (April 2018) with press conference and exhibition. Here a first list of events about watches.  Leggi tutto

LVMH positivo primo trimestre ’18

Per i grandi gruppi sembra che il tunnel della recessione stia per finire, anche se la crescita avviene pian piano e non per tutti i comparti in cui operano. Lo confermano i risultati del primo trimestre..

Big Groups seem to have left tunnel and data are showing some better news even if growth is very slow. Leggi tutto

La Formula E a Roma

Domani a Roma sulle strade dell’EUR trasformate in circuito, sono in gara le vetture elettriche della F1E, che sin dagli inizi, nel 2014, ha visto TAG Heuer entusiasta delle “possibilità verdi” che si aprivano con i nuovi motori.

Tomorrow FE1 World Championship is racing in Rome, sponsor of this sport, since its beginning TAG Heuer now with the new connected watch.

Leggi tutto

A Mantova anteprima di un film su Nuvolari

Forse tutto si sarebbe aspettato il “Nivola” ma non un film dedicato alla sua vita che iniziasse non con una delle sue tante vittorie, ma dall’ultima Mille Miglia che aveva disputato nel 1948 con una Ferrari 188C che aveva perso il cofano..…

Perhaps Nivola (one of Nuvolari’s names) would have not imagine a movie not about his many victories, but about his last Mille Miglia, in 1948, when the 56 years old pilot was compelled to retire by Enzo Ferrari because of many problems to the car. But result  is fascinating either for people loving ancient cars or for those who like watches.  Leggi tutto

Jaquet Droz in mostra da Pisa

Terzo appuntamento milanese del 5 aprile da Pisa per il 280° anniversario di Jaquet Droz (ne abbiamo scritto anche il 14/3) con la mostra “Story of the unique”, aperta al pubblico sino al 15 aprile  (poi andrà in giro per il mondo con le novità di Baselworld 2018 e preziosi Tasca antichi).

Third meeting in Milano on April 5th for 280°Jaquet Droz anniversary with a big exhibition at Pisa till April 15th and then around the world, with ancient watches and Baselworld 2018 novelties. Leggi tutto

Swarovski a Baselworld 2018

Mi è sempre stata congeniale la formazione di giornalista specializzata. Mi pace conoscere molti argomenti e approfondirli. Così in epoche diverse mi sono occupata di automobili, poi di sport (dalla vela allo sci alla motonautica) e infine di orologi.

Even specialized in watches I like also jewels and bijoux; in new Swarovski collections watches are often like jewels. Leggi tutto

A Milano Time to Art Swatch

Montenapoleone: 5 aprile: un manifesto attira la mia attenzione e di colpo mi sembra di essere tornata a Mantova negli anni ’90 per una delle tante incredibili giornate Swatch.

A poster in Montenapoleone (till April 13th Time to Art, free exhibition at number 25), new watches for 35° Anniversary to buy in Swatch boutique and other Swatch ideas shown on social. Leggi tutto

Conoscere il passato per costruire il futuro

Nonostante quanto si possa pensare bene o male di Internet e dell’era digitale in generale, è innegabile il fatto che il villaggio globale comporti notevoli facilitazioni.

Internet may be is good or bad but it allows many things, also about best watchmaking and its long history. Leggi tutto

I venticinque anni di Nautica

Il 5 aprile Milano ha ospitato tre eventi legati agli anniversarii di Marchi orologieri. Iniziamo dal più giovane, quello del venticinquenne Nautica, proseguiremo con gli altri due e non vi diciamo quali sono per creare un po’ di suspense.

On April 5th there were in Milano 3 events for Brands and watches anniversary; let’s  begin from the youngest, the others will follow soon. Leggi tutto