Tre è il numero perfetto, così ecco un terzo articolo dedicato alle novità della Maison di Le Brassus.

Three is a perfect number therefore here our third article about Audemars Piguet novelties 2021.

Ecco un altro articolo, dopo quello pubblicato oggi 22 Settembre dedicato alla Maison di Le Brassus, questa volta zoom sul modello principe, quel Royal Oak ever-green, che nel 2021 sta vivendo una nuova vita (potremmo forse dire la terza, visto che la seconda ci sembra sia stata quella dopo i quarant’anni), ma anche su due nuovi Code 11.59 e c’è ancora qualcosa d’altro..

A second article about novelties unveiled by Audemars Piguet, new complicated Royal Oak, two wonderful dials for Code 11.59 …and something else soon…

Assente dalle esposizioni internazionali, per una scelta annunciata da molto tempo, la Maison di Le Brassus ha continuato a realizzare novità focalizzando l’interesse soprattutto sul Royal Oak Offshore (anche se in un secondo articolo presenteremo ciò che riguarda l’intramonabile Royal Oak, movimenti complicati e il Code 11.59).

Novelties have been unveiled by Audemars Piguet on beginning of 2021 Autumn, mainly for Royal Oak Offshore (we’ll write in a second time about Royal Oak, complicated movements and Code 11.59).