Caricamento immagini...

Category: Mondovision

Novità del Premio Gaia

Il 3 Settembre abbiamo pubblicato i nomi dei Laureati 2019, domani ci sarà la consegna dei trofei e, soprattutto, la presentazione dell’orologio Made in La Chaux-de-Fonds; i primi 200 esemplari riservati ad altrettanti appassionati con il sistema della sottoscrizione già impiegato da Abraham-Louis Breguet, possono essere già prenotati on line.

On September 3rd we unveiled the names of Gaia Awards winners, tomorrow there will be the Official Party but since now its possible to order on line the MIH Watch.

Leggi tutto

Tre A.Lange & Sohene Anniversary

Tra agosto e settembre la collezione dei dieci orologi per ricordare i 25 anni trascorsi dalla rinascita del Marchio, si è arricchita di altri tre esemplari, ne manca ancora uno, quello finale preparato per il 24 ottobre 2019.

In August and September 3 new 25° Anniversary watches have been unveiled by A.Lange&Sohene, the last one will arrive on next October.

Leggi tutto

UR-100: in 60′ giro del mondo

Altro che gli 80 giorni di Jules Verne, adesso con il nuovo UR-100, presentato ieri a Singapore, basta un’ora, o meglio i 60 minuti che si vedono sul quadrante, per compiere un ideale giro del mondo unendo due concetti: il tempo e lo spazio.

A world journey just looking at a watch, the new UR-100, where it’s possible to know, thanks to orbiting satellite hours and minute hands, time (hours and minutes) and space (distance travelled). The idea was born by an ancient Clock by Sandoz, Felix Baumgartner received by his father.

Leggi tutto

Cronografo sportivo da F.P.Journe

Il 2 Agosto 2019 F.P.Journe ha presentato, nella collezione LineSport, un cronografo monopulsante rattrapante (cassa ø 44 mm e spessore 12,10 mm, fondello in vetro zaffiro) realizzato in tre versioni: in titanio grado 5, in oro rosso 18 ct e in platino 950.

On August 2nd F.P.Journe unveiled a new chronograph realized in 3 versions: titanium, red gold and platinum.

Leggi tutto

Solo le ore sul Millenary

La nuova versione femminile nella collezione Millenary nasce dalla concezione di un tempo filosofico (da qui il nome Millenary Frosted Gold Philosophique) che si pone in contrapposizione alla frenesia attuale in cui la cronometria e le frazioni del minuto sembrano aver assunto un ruolo molto importante.

New Millenary Philosophique (already in the Eighties the Brand followed the same philosophy) pays attention only to hours, Caliber 3140 has a patent, gold “frosted” surface and colors on dial are really beautiful.

Leggi tutto

B&R 05 Urban Watch

Il nuovo automatico Bell&Ross prende lo spunto da molti input della marca, a partire dalle forme geometriche, cerchio e quadrato, sino alla soluzione di un bracciale che vede la prima maglia integrata nella cassa.

New self-winding B&R is born by many Brand’s choices (square and circle design and an integrated bracelet, as used in the ’70ies) bringing this version to people wearing watch going to work or just for leisure.

Leggi tutto

25° Prix Gaia: i Laureati

Il MIH, Museo Internazionale dell’Orologeria di La Chaux-de-Fonds, ha svelato i nomi dei vincitori del Premio Gaia fondato 25 anni or sono.

International Watch Museum at La Chaux-de-Fonds unveiled Gaia (prize founded 25 years ago) winners; for the Anniversary there are also a new Horizon Bourse Gaia and a souscription watch MIH-Gaia.

Leggi tutto

G.P.H.G.2019 gli 84 scelti, art. n°2

Concludiamo qui la pubblicazione degli orologi che la Giuria ha scelto per l’edizione 2019 del Grand Prix de Genève, ricordando che ai premiati nelle 14 categorie a novembre si affiancheranno anche i premi speciali della Giuria e quello ai VIP del comparto.

With this articles we have published all the selected watches; on November other awarded watches will be unveiled (VIP and Jury’s Prize)

Leggi tutto

G.P.H.G.2019 gli 84 scelti, art.n°1

Il G.P.H.G. ha svelato gli orologi che concorrono al Premio nelle 14 sezioni; soloPolso tra il 6 e il 14 agosto aveva pubblicato le fotografie di tutti gli iscritti, circa 200, oggi prendiamo atto delle decisioni, pubblicandole in due articoli con alcune considerazioni, non tanto sui modelli scelti, ma soprattutto sui quelli esclusi.

GPHG 2019 unveiled today Jury’s choices. Between August 6th an 14th soloPolso has published in 7 articles all the watches (about 200) and now will publish the selected ones in two articles, together with some consideration, mainly about the not selected.

Leggi tutto

Seiko novità 2019

In Agosto abbiamo ricevuto notizie su un paio di novità del colosso giapponese, una è proiettata nel futuro con un nuovo logo per orologi sportivi e una riprende la tradizione più classica, quella dei quadranti in smalto, abbinandovi però la modernità del movimento Spring Drive.

On August we received some novelties from Seiko, one about new logo and look for Collection 5 sport watches and the other, Presage, which links past to present: enamel dials and movement Spring Drive. Here we are publishing both.

Leggi tutto